Постриглась - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Затем Элеонора вернулась в Фонтевро, где постриглась в монахини. |
Eleanor then returned to Fontevraud where she took the veil as a nun. |
Позднее тем же днем она постриглась. |
Later that day, she got her hair cut. |
Пока ты геройствовал, я чуть не постриглась в монахини. |
You played the hero. I nearly became a nun out of boredom! |
Ты постриглась или еще что-то? |
Did you get a haircut or something? |
Расстроенная из-за того, что ей показалось, будто она пропустила эту роль, она коротко постриглась. |
Feeling upset because she thought that she had missed out on the part, she had her hair cut short. |
Полагаю, постригла и цвет сменила. |
She cut it, I guess, and changed the color. |
Считается, что половина индийских сикхов отказались от тюрбана и постриглись. |
It is estimated that half of India's Sikh men have abandoned the turban and cut their hair. |
I want my hair cut, curled and dressed. |
|
Она хотела спереди длиннее, чем сзади, но ее постригли везде одинаково, и теперь похоже на горшок. |
She wanted the front to be longer than the back, but it all ended up being the same length, and it came out like a bob. |
I'm afraid those sharpers out there'd fleece me. |
- я постриглась - i cut my hair
- она коротко постригла волосы - she bobbed her hair