Приводнение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное | |||
splashdown | приводнение |
опускание, посадка
Мы называем это приводнение |
We call that a splashdown. |
Приводнение-это визуальный элемент, в котором транспортное средство физически взаимодействует с водоемом, сильно разбрызгивая или разбрызгивая воду при ударе. |
A splashdown is a visual element in which the ride vehicle physically interacts with a body of water, forcefully spraying or jetting water on impact. |
Парашюты были развернуты на высоте 15 км для замедления модуля, который совершил приводнение в Бенгальском заливе. |
Parachutes were deployed at an altitude of 15 km to slow down the module which performed a splashdown in the Bay of Bengal. |
Американские горки имеют две петли Иммельмана, приводнение, два вертикальных падения и были первыми в своем роде, чтобы использовать поезда без пола. |
The roller coaster features two Immelmann loops, a splashdown, two vertical drops and was the first of its kind to use floorless trains. |
It's a race against time until splashdown. |
|
These are people we felt would be excellent in the splashdown. |
|
Поберегите до приводнения, парни. |
Save it for splashdown, guys. |
В 1969 году Брандли обнаружил, что шторм такого типа угрожает первоначальному месту приводнения Аполлона-11. |
In 1969, Brandli discovered that a storm of this type threatened the original splashdown site for Apollo 11. |
Фрустрация и дрогнувший парашют продолжают движение по отдельной траектории к приводнению. |
The frustum and drogue parachute continue on a separate trajectory to splashdown. |
Как и ракеты-носители шаттла, ракеты-носители Арес V должны были лететь по почти идентичной траектории полета от старта до приводнения. |
Like the shuttle boosters, the Ares V boosters would fly an almost-identical flight trajectory from launch to splashdown. |
Скайлэб-3 закончился приводнением в Тихом океане и восстановлением американским кораблем Нью-Орлеан. |
Skylab 3 ended with a Pacific Ocean splashdown and recovery by USS New Orleans. |
Дракон дважды облетел вокруг Земли, а затем произвел контролируемый заход на посадку, который привел его к цели для приводнения в Тихом океане у берегов Мексики. |
Dragon orbited the Earth twice, and then made a controlled reentry burn that put it on target for a splashdown in the Pacific Ocean off the coast of Mexico. |
На острове уже ждет вертолет, который доставит вас к кораблю после его приводнения. |
We have a chopper waiting on the island to take you to the spacecraft when it splashes down. |
После приводнения в Тихом океане экипажи с якорной стоянки USS восстановили Экипажный корабль EFT-1 Orion. |
After splashdown in the Pacific Ocean, crews from the USS Anchorage recovered the EFT-1 Orion crew vehicle. |
При приземлении корабля в заданной точке поисково-спасательная операция с момента приводнения до открытия люка займет 18 минут. |
An on-target landing should result in recovery time of 18 minutes. from splash-down to the opening of the hatch. |
- испытание на аварийное приводнение - ditching test
- район аварийного приводнения - emergency splash-down area
- район приводнения - splashdown area
- люк для аварийного покидания при приводнении - ditching hatch
- порядок действий при вынужденном приводнении - ditching procedure
- донесение о вынужденном приводнении - ditching report
- аварийное приводнение - ditching
- точка приводнения - splashdown point
- ограничение по освещённости в районе приводнения - splashdown lighting constraint
- пироклапан безопасности при приводнении - splashdown safety pyrovalve