Рационы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
были сделаны для гражданских лиц, поскольку еженедельные рационы были реорганизованы, увеличивая ежедневное потребление калорий с предыдущего минимума около 1000. |
were made to civilians as the weekly rations were reorganised, increasing the daily calorie intake from the previous low of around 1,000. |
Рационы мяса и крупы также были сокращены, но вместо этого был увеличен выпуск сахара, кондитерских изделий и жиров. |
Rations of meat and groats were also reduced, but the issue of sugar, confectionery and fats was increased instead. |
Рационы ячменя для рабочих появляются в линейных таблетках B в микенских контекстах в Кноссе и в микенском Пилосе. |
Rations of barley for workers appear in Linear B tablets in Mycenaean contexts at Knossos and at Mycenaean Pylos. |
Специалисты по питанию животных также обучены тому, как разрабатывать рационы для лошадей и давать рекомендации. |
Animal nutritionists are also trained in how to develop equine rations and make recommendations. |
Поскольку рационы не содержали витаминов группы В и с, единственным источником этих витаминов во время похода был убой пони или собак. |
Since the rations contained no B and C vitamins, the only source of these vitamins during the trek was from the slaughter of ponies or dogs. |
Рационы еще в силе, хотя я уполномоченным регулярные порции для детей. |
Rations are still in effect, although I've authorized regular portions for the children. |
Рационы американской норки и Европейской выдры в значительной степени совпадают. |
The diets of the American mink and European otter overlap to a great extent. |
Фоновые телята и откормочные животные, как правило, имеют разные рационы, которые содержат больше зерна, чем пастбищный тип. |
Backgrounded calves and feedlot animals tend to have different diets that contain more grain than the pasture type. |
Рационы ячменя для рабочих появляются в линейных таблетках B в микенских контекстах в Кноссе и в микенском Пилосе. |
Rations of barley for workers appear in Linear B tablets in Mycenaean contexts at Knossos and at Mycenaean Pylos. |
Она включает сено, солому, силос, прессованные и гранулированные корма, масла и смешанные рационы, а также проросшие зерновые и бобовые культуры. |
It includes hay, straw, silage, compressed and pelleted feeds, oils and mixed rations, and sprouted grains and legumes. |
Рационы без жвачных животных могут быть дополнены 200 г / кг сырого нута для стимулирования яйценоскости и роста птиц и свиней. |
Non-ruminant diets can be completed with 200g/kg of raw chickpeas to promote egg production and growth of birds and pigs. |
Несъедобные рационы могут быть дополнены 200 г / кг сырого нута для стимулирования яйценоскости и роста птиц и свиней. |
Nonruminant diets can be completed with 200 g/kg of raw chickpeas to promote egg production and growth of birds and pigs. |
Нормированный в Австралии во время Второй мировой войны, Вегемит был включен в рационы австралийской армии и к концу 1940-х годов использовался в девяти из десяти австралийских домов. |
Rationed in Australia during World War II, Vegemite was included in Australian Army rations and by the late 1940s was used in nine out of ten Australian homes. |
- аварийные рационы - emergency rations
- боевые рационы - combat rations
- дополнительные рационы - extra rations
- крупный рогатый скот рационы - cattle rations
- основные рационы - basic rations
- общие рационы - general rations
- топлива и рационы - fuel and rations
- сухие пищевые рационы - dry food rations
- рационы скота - livestock rations
- рационы кормления - feeding rations