Роликовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Роликовой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
roller
Translate
роликовой -


Пластинчатая цепь может быть выполнена в виде втулочно-роликовой цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaf chain can be in the form of a roller chain.

Обычно используется для затенения окна, с роликовой трубкой наверху, подпружиненными боковыми рычагами и двигателем, кривошипом или лентопротяжным оператором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly used to shade a window, with a roller tube at the top, spring-loaded side arms, and a motor, crank or tape-pull operator.

Двигатель находится внутри роликовой трубки, вокруг которой катится ткань, и поэтому его не видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor is inside the roller tube that the fabric rolls around and therefore is not visible.

Четыре распределительных вала двигателя приводятся в движение роликовой цепью и приводят в действие гидравлические подъемники, которые исключают регулировку клапанной плетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four camshafts of the engine are driven by a roller chain and actu­ate hydraulic lifters that eliminate valve lash adjustment.

Кроме того, ты был на роликовой дискотеке с Джеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, you used to roller disco with jackie.

Стью и Грег отправились обратно, а Вайо, Ленора и я сгрудились на открытой роликовой платформе, привязавшись ремнями, чтобы не упасть; ужас какая она были маленькая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stu and Greg drove on way back, while Wyoh and Lenore and I huddled on open flatbed, strapped to keep from falling off; was too small.

В роликовой дробилке бобы измельчаются между парами гофрированных роликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a roller grinder, the beans are ground between pairs of corrugated rollers.

Формы вручную выталкивались на роликовом конвейере для литья и охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molds were manually pushed off on a roller conveyor for casting and cooling.

Детали подаются по наклонному роликовому конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workpieces are transported by inclined positioned roller conveyor.

Ролики рециркулирующего роликового винта перемещаются в осевом направлении внутри гайки до тех пор, пока не будут сброшены после одной орбиты вокруг винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rollers of a recirculating roller screw move axially within the nut until being reset after one orbit about the screw.

Технический прогресс, достигнутый в конце 1980-х и начале 1990-х годов, улучшил общую производительность роликового шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological advances during the late 1980s and early 1990s have improved the roller ball's overall performance.

Повеселимся сегодня. Пойдем в парк роликового катания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna go roller-skating tonight.

Ролики обычно имеют резьбу, но также могут быть рифлеными в зависимости от типа роликового винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rollers are typically threaded but may also be grooved depending on roller screw type.

Использование клапанного механизма прямого действия устраняет необходимость в конфигурации роликового коромысла, ранее использовавшейся в модели 4G63.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a direct-acting valvetrain eliminates the need of the roller rocker arm configuration previously used in the 4G63.

Есть два редких варианта, которые используют принцип роликового кулачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two rare variants that use the roller cam principle.

Она включала в себя концерт 20 октября на роликовом катке в Александрии, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It included an October 20 concert at a roller rink in Alexandria, Virginia.

Помнишь ту ночь в роликовом курорте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that night under the roller coaster?

Тремя основными элементами типичного планетарного роликового винта являются вал винта, гайка и планетарный ролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three main elements of a typical planetary roller screw are the screw shaft, nut and planetary roller.

Существует много в пользу конструкции роликового кулачкового тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is much in favor of the roller cam brake design.

И девушка из роликового катка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the girl from the roller rink?


0You have only looked at
% of the information