Рыбоядных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Pandionidae-монотипическое семейство хищных рыбоядных птиц. |
Pandionidae is a monotypic family of fish-eating birds of prey. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
The Phalacrocoracidae are a family of medium to large fish-eating birds that includes cormorants and shags. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
The Phalacrocoracidae are a family of medium to large fish-eating birds that includes cormorants and shags. |
У мезопелагических планктонных кормушек есть маленькие рты с мелкими жаберными граблями, в то время как у рыбоядных есть более крупные рты и более грубые жаберные грабли. |
Mesopelagic plankton feeders have small mouths with fine gill rakers, while the piscivores have larger mouths and coarser gill rakers. |
Целаканты считаются плохим источником пищи для человека и, вероятно, большинства других рыбоядных животных. |
Coelacanths are considered a poor source of food for humans and likely most other fish-eating animals. |
В своей взрослой стадии солитер обитает в кишечнике рыбоядных птиц, где они размножаются и выпускают яйца через фекалии птицы. |
In its adult stage the tapeworm resides in the intestine of piscivorous birds, where they reproduce and release eggs through the bird's feces. |
Птеранодонтия содержала множество рыбоядных таксонов, таких как Орнитохейра, Бореоптериды, Птеранодонтиды и Никтозавриды. |
Pteranodontia contained many piscivorous taxa, such as the Ornithocheirae, Boreopteridae, Pteranodontidae and Nyctosauridae. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных прибрежных рыбоядных морских птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
Phalacrocoracidae is a family of medium to large coastal, fish-eating seabirds that includes cormorants and shags. |
В 1960-х годах было обнаружено, что ДДТ препятствует размножению многих рыбоядных птиц, что представляет серьезную угрозу для биоразнообразия. |
In the 1960s, it was discovered that DDT was preventing many fish-eating birds from reproducing, which was a serious threat to biodiversity. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
The Phalacrocoracidae are a family of medium to large fish-eating birds that includes cormorants and shags. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных морских птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
Phalacrocoracidae is a family of medium-to-large fish-eating seabirds that includes cormorants and shags. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных рыбоядных птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
The Phalacrocoracidae are a family of medium to large fish-eating birds that includes cormorants and shags. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных прибрежных рыбоядных морских птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
Phalacrocoracidae is a family of medium to large coastal, fish-eating seabirds that includes cormorants and shags. |
Подобно летучим мышам, поедающим фрукты, и в отличие от насекомоядных и рыбоядных летучих мышей, они испускают только низкоэнергетические звуковые импульсы. |
Like fruit-eating bats, and unlike insectivorous and fish-eating bats, they emit only low-energy sound pulses. |
Phalacrocoracidae-семейство средних и крупных прибрежных рыбоядных морских птиц, включающее бакланов и мохнатых. |
Phalacrocoracidae is a family of medium to large coastal, fish-eating seabirds that includes cormorants and shags. |
Традиционно почти всех птерозавров считали поверхностно-питающимися рыбоядными или рыбоедами, и эта точка зрения до сих пор доминирует в популярной науке. |
Traditionally, almost all pterosaurs were seen as surface-feeding piscivores or fish-eaters, a view that still dominates popular science. |
Скопа является рыбоядным животным, и рыба составляет 99% ее рациона. |
The osprey is piscivorous, with fish making up 99% of its diet. |
В большинстве публикаций в СМИ птерозавры изображаются как рыбоядные, что не отражает их полного разнообразия в питании. |
In most media appearances, pterosaurs are depicted as piscivores, not reflecting their full dietary variation. |
Это ночные рыбоядные дрейфующие охотники. |
They are nocturnal piscivorous drift-hunters. |
Некоторые рыбоядные совы, для которых молчание не имеет эволюционного преимущества, лишены этой адаптации. |
Some fish-eating owls, for which silence has no evolutionary advantage, lack this adaptation. |
Коэффициенты риска были рассчитаны также для целого ряда обитающих в Канаде видов птиц, включая многие рыбоядные и мигрирующие виды. |
Risk quotients were also calculated for a number of bird species that are native to Canada, including many piscivorous birds and migratory species. |
Они приобрели новые стратегии кормления, в том числе травоядные и плотоядные, которые раньше были только насекомоядными и рыбоядными. |
They acquired new feeding strategies including herbivory and carnivory, previously only having been insectivores and piscivores. |
Несмотря на их приспособленность, спинозавры не были исключительно рыбоядными. |
In spite of their specialisation, clearly Spinosaurs weren't exclusively fish-eaters. |
Самые ранние позвоночные на суше существовали 400 миллионов лет назад и были крупными земноводными рыбоядными. |
The earliest vertebrates on land existed 400 million years ago and were large amphibious piscivores. |
Целаканты-ночные рыбоядные, питающиеся в основном популяциями донных рыб и различными головоногими моллюсками. |
Coelacanths are nocturnal piscivores who feed mainly on benthic fish populations and various cephalopods. |
