Семинолы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Несколько индейских племен, которые стали известны как семинолы, оседлали границу между США и Флоридой. |
Several Native American tribes, which became known as the Seminole, straddled the border between the U.S. and Florida. |
В 1835 году семинолы отказались покинуть свои земли во Флориде, что привело ко второй Семинольской войне. |
In 1835, the Seminole people refused to leave their lands in Florida, leading to the Second Seminole War. |
Семинолы, несмотря на подписание Договора о высадке Пэйна в 1832 году, отказались переезжать. |
The Seminole, despite the signing of the Treaty of Payne's Landing in 1832, refused to move. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
television show to criticise the construal of contemporary practice of feng shui in the Western world as science. |
Точно так же семинолы штата Оклахома решили исключить семинолов-вольноотпущенников из своих рядов. |
Similarly, the Seminole Nation of Oklahoma moved to exclude Seminole Freedmen from membership. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
It is the first time in Canadian history that the exchange of sexual services for money is made illegal. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Jinnah and other leaders of Pakistan, and particularly its officials, criticized the Award as ‘extremely unjust and unfair’. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
That year saw applications from new clubs Mansfield Marksman and Sheffield Eagles. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
After the Battle of Yamama where Musaylimah was killed, Sajah converted to Islam. |
Некоторые отчаянно сопротивлялись, особенно семинолы в серии войн во Флориде. |
Some resisted fiercely, most notably the Seminoles in a series of wars in Florida. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Camouflage themes recur in modern art, and both figuratively and literally in science fiction and works of literature. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Communities often formed on those forums, with the goal of sharing information to help other members. |
Семинолы вступали в стычки с американскими поселенцами из-за земли и беглых рабов, находивших у них убежище. |
The Seminoles clashed with American settlers over land and over escaped slaves who found refuge among them. |
В 1979 году семинолы из Оклахомы купили патронташ Оцеолы и другие личные вещи с аукциона Sotheby's. |
In 1979 the Seminole Nation of Oklahoma bought Osceola's bandolier and other personal items from a Sotheby's auction. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Other aspects of Hypatia's life also fit the mold for a Christian martyr, especially her lifelong virginity. |
Тейлор имел около 800 человек, в то время как семинолы насчитывали менее 400. |
Taylor had about 800 men, while the Seminoles numbered fewer than 400. |
Солдаты получили 26 убитых и 112 раненых, тогда как семинолы-11 убитых и 14 раненых. |
The soldiers suffered 26 killed and 112 wounded, compared to 11 Seminoles killed and 14 wounded. |
From a list of more than 100 choices, Seminoles was selected. |
|
Choctaw is part of the Muskogean family, like Seminole and Alabama. |
|
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
The term may be often found in many historical works dealing with Papua New Guinea. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Most of the deforestation has been for natural resources for the logging industry and land clearing for agricultural and mining use. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
As she becomes the person she is portraying, the other performers begin to react to her as if she were that person. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
or we can not put any information in that does not have complete consensus, and just deal with it the way we do now. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
In Italy, for example, natalist policies may have actually discouraged the Italian population from having more children. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Duncan McCue is a Canadian television and radio journalist for the Canadian Broadcasting Corporation. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
No-one but robots have edited some of them since Danny wrote them four years ago. |
Некоторые семинолы уходили все глубже в Эверглейдс, в то время как другие двигались на Запад. |
Some Seminole traveled deeper into the Everglades, while others moved west. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
I think this article should link to the Iran-IAEA side deals article. |
Семинолы предлагали убежище черным, и те стали известны как черные семинолы, а столкновения между белыми и индейцами росли с притоком новых поселенцев. |
Seminoles offered sanctuary to blacks, and these became known as the Black Seminoles, and clashes between whites and Indians grew with the influx of new settlers. |
Давление со стороны Крикских и про-Крикских семинолов и набеги рабов привели к тому, что многие черные семинолы бежали в Мексику. |
Pro slavery pressure from Creek and pro-Creek Seminole and slave raiding led to many Black Seminoles escaping to Mexico. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
The palace, a gift from Tsar Nicholas II to his sister, now houses the Saint Petersburg Chamber of Commerce and Industry. |
Красные палочки, как и многие южные народы Мускогеи, такие как семинолы, имели долгую историю союза с испанской и Британской империями. |
The Red Sticks, as well as many southern Muscogeean people like the Seminole, had a long history of alliance with the Spanish and British Empires. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Poins suggests that they disguise themselves again, this time as waiters, to overhear the conversation. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Palmer amaranth is a weed that competes with cotton. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
The therapist asks the client how she thinks the correct relation should sound like, and tells her that, if she could not say;. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
This simple model serves the purpose of explaining the evolutionarily significant role of homeostasis in this relationship. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Phase lines are map references occurring every few kilometers used to measure progress of an offensive operation. |
The Seminoles lost three men and five wounded. |
|
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Petro was reinstated weeks later after a Bogota court ruled that the Alejandro Ordoñez had overstepped his authority. |
Семинолы в союзе с беглыми рабами часто совершали набеги на поселения Джорджии, прежде чем отступить во Флориду. |
The Seminole, in alliance with escaped slaves, frequently raided Georgia settlements before retreating back into Florida. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
I realize we also accept reliable sources that do not use spoiler warnings. |
Семинолы, обосновавшиеся в Восточной Флориде, начали совершать набеги на поселения Джорджии и предлагать убежища для беглых рабов. |
Seminoles based in East Florida began raiding Georgia settlements, and offering havens for runaway slaves. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
These may have been marginal notes in Pei's copy of Records of the Three Kingdoms, or personal notes to which he had access. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Though a convinced Communist, he had a strong humanistic streak. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
It turned out that Ming Rui had overstretched himself, and was in no position to proceed any farther. |
