Сентаво - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
5 и 10 сентаво были отчеканены из нержавеющей стали, а 20 и 50 сентаво-из алюминиевой бронзы. |
The 5 and 10 centavos were minted in stainless steel, and the 20 and 50 centavos in aluminum bronze. |
Новая мексиканская Республика продолжала чеканить монету в 8 реалов, но также начала чеканить монеты, номинированные в сентаво и песо. |
The New Mexican republic continued to strike the 8 reales piece, but also began minting coins denominated in centavos and pesos. |
Между 1978 и 1982 годами размеры монет для 20 сентаво и выше были уменьшены. |
Between 1978 and 1982, the sizes of the coins for 20 centavos and above were reduced. |
В 1907 году после прекращения производства монеты 50 сентаво была введена недолговечная серебряная монета 40 сентаво. |
In 1907, a short-lived, silver 40 centavo coin was introduced following cessation of production of the 50 centavo coin. |
В 1882 году были выпущены медно-никелевые монеты номиналом 1, 2 и 5 сентаво, но они чеканились только в течение двух лет. |
In 1882, cupro-nickel 1, 2 and 5 centavos coins were issued but they were only minted for two years. |
В 1975 году были введены монеты достоинством в 1, 5, 10 и 50 сентаво и 1 песо. |
In 1975, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, and 50 centavos and 1 peso. |
В 1863 году была выпущена первая эмиссия монет, номинированных в сентаво, стоимостью в одну сотую песо. |
In 1863, the first issue was made of coins denominated in centavos, worth one hundredth of the peso. |
Новый портрет Морелос появился на 1 песо, с Куаутемок на 50-сентаво и Мигель Идальго на 5-песо монет. |
A new portrait of Morelos appeared on the 1 peso, with Cuauhtemoc on the 50-centavo and Miguel Hidalgo on the 5-peso coins. |
Монеты в 1, 5 и 10 сентаво были очень похожи на монеты в 10, 50 и 100 эскудо, которые они заменили. |
The 1-, 5-, and 10-centavo coins were very similar to the 10-, 50-, and 100-escudo coins they replaced. |
Были выпущены бронзовые 1 - и 2-сентаво, никелевые 5-сентаво, серебряные 10-, 20-и 50-сентаво и золотые 5 - и 10-песо. |
Bronze 1- and 2-centavos, nickel 5-centavos, silver 10-, 20-, and 50-centavos and gold 5- and 10-pesos were issued. |
Первыми монетами песо стали монеты достоинством 1 сентаво, отчеканенные в 1863 году. |
The first coins of the peso currency were 1 centavo pieces minted in 1863. |
В 1835 году были выпущены медные монеты достоинством 1⁄2 и 1 сентаво. |
In 1835, copper 1⁄2 and 1 centavo coins were issued. |
Монеты, выпущенные для общего обращения, имеют номинал 1, 5, 10, 25 и 50 сентаво и украшены изображениями местных растений и животных. |
Coins issued for general circulation are in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 centavos and feature images of local plants and animals. |
В 1891 году было добавлено 50 сентаво, а в 1912 году-500 песо. |
50 centavo notes were added in 1891 and 500 pesos in 1912. |
В следующем году мельхиор заменил серебро в монетах 5, 10 и 20 сентаво. |
The following year, cupronickel replaced silver in the 5, 10 and 20 centavo coins. |
В 1860 году номинал был обозначен пером, и марка была переоценена на 3 сентаво. |
In 1860, the denomination was marked out by pen and the stamp was revalued at 3 centavos. |
В 1896 году 1⁄2 и 1 décimo были заменены монетами 5 и 10 сентаво. |
In 1896, the 1⁄2 and 1 décimo were replaced by 5 and 10 centavo coins. |
В 1947 году была выпущена новая эмиссия серебряных монет с 50 сентаво и 1 песо .500 мелочей и новая монета в 5 песо .900 проба. |
In 1947, a new issue of silver coins was struck, with the 50-centavo and 1-peso in .500 fineness and a new 5-peso coin in .900 fineness. |
Первый выпуск в 1942 году состоял из номиналов 1, 5, 10 и 50 сентаво и 1, 5 и 10 песо. |
The first issue in 1942 consisted of denominations of 1, 5, 10 and 50 centavos and 1, 5, and 10 Pesos. |
Since 1983, inflation has left the centavo coins obsolete. |
|
Этот показатель был снижен до 4 г в 1950 году, когда .Наряду с ними чеканились монеты достоинством в 300 мелких монет достоинством в 25 и 50 сентаво, а также монеты достоинством в 1 песо .720 мелкость 5 песо. |
This was reduced to 4 g in 1950, when .300 fineness 25- and 50-centavo, and 1-peso coins were minted alongside .720 fineness 5 pesos. |
В 2002 году монета 5 сентаво была изъята из обращения из-за ее низкой стоимости и стоимости производства. |
In 2002 the 5 centavos coin was withdrawn from circulation due to its low value, and cost of production. |
В 1860 году были введены золотые монеты в 1 песо, а затем мельхиор 1⁄2, 1 и 2 сентаво между 1870 и 1871 годами. |
In 1860, gold 1 peso coins were introduced, followed by cupronickel 1⁄2, 1 and 2 centavos between 1870 and 1871. |
В 1942 году были введены медные монеты номиналом 20 и 50 сентаво и 1 песо. |
In 1942, copper 20 and 50 centavos and 1 peso coins were introduced. |
Это песо было разделено на 100 сентаво до 1984 года. |
This peso was subdivided into 100 centavos until 1984. |
