Синергия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
синергизм
Синергия с другими видами производства электроэнергии. |
Synergy with other types of power generation. |
В одной из самых поразительных коммун под названием Синергия, эти кибернетические идеи называли экотехникой. |
In one of the most influential communes called Synergia, this cybernetic theory was called ecotechnics. |
Когда на рабочем месте возникает синергия, вовлеченные люди начинают работать в позитивной и благоприятной рабочей среде. |
When synergy occurs in the work place, the individuals involved get to work in a positive and supportive working environment. |
Новые хладагенты, синергия для экономии или обмена энергией с другими системами и новыми технологиями являются основными направлениями его деятельности. |
New refrigerants, synergies to save or exchange energy with other systems and new technologies are the main focus of its activity. |
Корпоративная Синергия относится к финансовой выгоде, которую корпорация ожидает получить, когда она сливается с другой корпорацией или приобретает ее. |
A corporate synergy refers to a financial benefit that a corporation expects to realize when it merges with or acquires another corporation. |
Синергия в управлении и в отношении командной работы относится к объединенным усилиям отдельных людей как участников команды. |
Synergy in management and in relation to teamwork refers to the combined effort of individuals as participants of the team. |
Несколько других бывших членов ранчо Синергия также присоединились к проекту Биосфера-2. |
Several other former members of Synergia Ranch also joined the Biosphere 2 project. |
Мне нужно, чтобы ты произнесла неясные, производящие впечатление словечки, типа синергия и динамизм. |
I need you to just say vague, confident-sounding buzzwords, like synergy and dynamism. |
Связанная с этим диверсификация-существует взаимосвязь и, следовательно, потенциальная синергия между фирмами в существующем бизнесе и новым продуктом/рыночным пространством. |
Related Diversification— there is relationship and, therefore, potential synergy, between the firms in existing business and the new product/market space. |
В их руководящих документах допущение отсутствия взаимодействия по умолчанию - это добавление дозы, поэтому Синергия означает реакцию смеси, которая превышает прогнозируемую от добавления дозы. |
In their guidance documents, the no-interaction default assumption is dose addition, so synergy means a mixture response that exceeds that predicted from dose addition. |
Один из них был Синергия Самореализация ? |
The one for the Self-Actualization Synergy? |
Термин Синергия был уточнен Р. Бакминстером Фуллером, который более полно проанализировал некоторые его следствия и ввел термин синергетика. |
The term synergy was refined by R. Buckminster Fuller, who analyzed some of its implications more fully and coined the term synergetics. |
Финансовая Синергия, получаемая объединенной фирмой, является результатом ряда выгод, которые она получает в результате приобретения и слияния. |
Financial synergy gained by the combined firm is a result of number of benefits which flow to the entity as a consequence of acquisition and merger. |
Использовать осужденного, чтобы поймать убийцу - синергия - преимущество совместной деятельности. |
Using a convict to catch a killer- it's synergy. |
В области доходов от СМИ синергия - это продвижение и продажа продукта в различных дочерних компаниях медиаконгломерата, например фильмов, саундтреков или видеоигр. |
In media revenue, synergy is the promotion and sale of a product throughout the various subsidiaries of a media conglomerate, e.g. films, soundtracks, or video games. |
Поскольку Синергия играет большую роль в оценке приобретений, крайне важно правильно оценить стоимость синергии. |
As synergy plays a large role in the valuation of acquisitions, it is paramount to get the value of synergies right. |
Спондилолиз приводит к нестабильности позвоночника и нарушает паттерны совместного рекрутирования между мышечными синергиями. |
Spondylolysis results in a spinal instability and disrupts patterns of co-recruitment between muscle synergies. |
- логистическая синергия - logistic synergy
- закупочная синергия - purchasing synergy
- взаимная синергия - mutual synergy
- кармическая синергия - karmic synergy
- внутренняя синергия - internal synergy
- естественная синергия - natural synergy
- здание синергия - building synergy
- группа синергия - synergy group
- команда синергия - team synergy
- исследование синергия - synergy research
- истинная синергия - true synergy
- левереджа синергия - leveraging synergy
- полная синергия - full synergy
- синергия реализуются - synergies are realized
- международная синергия - international synergy
- синергия между работой - synergy between the work
- максимальная синергия - maximum synergy
- синергия развития - development synergies
- синергия между двумя - synergies between the two
- синергия работы - synergy work
- проект синергия - synergy project
- строить синергия - build synergy
- финансовая синергия - financial synergy
- синергия усилий - synergy of efforts
- Овладение синергия - harnessing synergy
- операционная синергия - operational synergy
