Склонитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
You will bow down to the fuhrer! |
|
К чему Вы склонитесь? |
To which side shall you incline? |
Я Хемиш Первый, склонитесь предо мною, и поцелуйте мои остроносые боты! |
I'm Hamish the first. Bow down before me and kiss my pointy shoes. |
It is yours if you will persuade the parish to give up the saint. |
|
Склоните голову в знак благодарности. |
Bow your head in gratitude. |
Склонитесь предо мной и поклоняйтесь мне, Господу вашему или я вас уничтожу. |
You will bow down and profess your love unto me, your Lord Or I shall destroy you. |
Этот термин может быть использован в языках, где существительные имеют склонительную форму, которая появляется исключительно в сочетании с определенными предлогами. |
This term can be used in languages where nouns have a declensional form that appears exclusively in combination with certain prepositions. |
Заткнитесь и склоните головы! |
Shut up and bow your heads! |
Склоните ваши головы и приготовьтесь встретиться с нашим Повелителем. |
Bow your heads and prepare to meet our Lord. |
Первое.... то что я могу проповедовать слово Господа... верно и услышьте это... склоните ваши головы к Нему, Кто говорит... О чем не попросите Отца во имя Мое,... даст вам. |
First that I may preach the word of God truly and you hear it let us bow our heads to Him who said: 'Whatsoever you ask the Father in my name He will give it you'. |
Bow your heads before the Queen! |
|
Я вас молю, закон хоть раз своей склоните властью. Для высшей правды малый грех свершите и обуздайте дьявольскую волю. |
I beseech you, wrest once the law to your authority - to do a great right, do a little wrong and curb this cruel devil of his will. |
You will bow to my awesome power. |
|
All bow before mighty Hermaphrodite. |