Сколотившей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В ту зиму на несколько дней в Рагби заезжал Микаэлис, молодой ирландец-драматург, сколотивший состояние в Америке. |
That winter Michaelis came for a few days. He was a young Irishman who had already made a large fortune by his plays in America. |
В результате он стал пятым по богатству среди западников, сколотивших свое состояние на Украине. |
As a result, he became the fifth richest among the Westerners who made their fortune in Ukraine. |
Его отец, сколотивший состояние на изобретении популярной велосипедной лампы, стал алкоголиком и перестал работать. |
His father, who made a fortune as the inventor of a popular bicycle lamp, became an alcoholic and stopped working. |
Нанн, промышленник, сколотивший состояние на строительстве электростанций переменного тока на западе Соединенных Штатов. |
Nunn, an industrialist who made his fortune building alternating current power plants in the western United States. |
Он -рупор антиправительсвенных выступлений, сколотивший состояние на сети химчисток в Бруклине, но не плативший налоги в течение десяти лет. |
He is an anti-government pro-freedom hothead who made a fortune on a chain of dry cleaners in Brooklyn that he's neglected to pay taxes on in nearly a decade. |
Семья Вашингтонов была богатой виргинской семьей, сколотившей состояние на спекуляции землей. |
The Washington family was a wealthy Virginia family which had made its fortune in land speculation. |
