Следовые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Продукты реакции включают в себя не только биодизель, но и побочные продукты, мыло, глицерин, избыток спирта и следовые количества воды. |
Products of the reaction include not only biodiesel, but also byproducts, soap, glycerol, excess alcohol, and trace amounts of water. |
Исследование 2017 года, проведенное Би-би-си, обнаружило следовые количества фекальных бактерий в охлажденных напитках Caffè Nero, наряду с напитками Starbucks и Costa Coffee. |
A 2017 study by the BBC found trace amounts of faecal bacteria in Caffè Nero's iced drinks, alongside those of Starbucks and Costa Coffee. |
В целом, 32 различных типа цветных карандашей из этих марок содержали больше, чем следовые количества асбеста, а восемь других содержали следовые количества. |
Overall, 32 different types of crayons from these brands used to contain more than trace amounts of asbestos, and eight others contained trace amounts. |
Skolithos Ichnofacies-это следовые ископаемые, представляющие собой вертикальные, цилиндрические или U-образные норы, созданные организмами для защиты. |
Skolithos Ichnofacies are trace fossils that are vertical, cylindrical or U-shaped burrows created by organisms for protection. |
Когда люминол распыляется равномерно по всей площади, следовые количества активирующего окислителя заставляют люминол излучать голубое свечение, которое можно увидеть в затемненной комнате. |
When luminol is sprayed evenly across an area, trace amounts of an activating oxidant make the luminol emit a blue glow that can be seen in a darkened room. |
Те же следовые элементы присутствуют в трубопроводе. |
The same trace elements are in the duct. |
Помимо стабильных изотопов, которые составляют почти весь свинец, который существует в природе, есть следовые количества нескольких радиоактивных изотопов. |
Apart from the stable isotopes, which make up almost all lead that exists naturally, there are trace quantities of a few radioactive isotopes. |
Урбен доказал это одновременно, но его образцы были очень нечистыми и содержали только следовые количества нового элемента. |
Urbain proved this simultaneously, but his samples were very impure and only contained trace quantities of the new element. |
Осадок также содержит больше, чем следовые количества органических и неорганических химических веществ. |
Sludge also contains more than trace amounts of organic and inorganic chemicals. |
Социальные насекомые обычно используют следовые феромоны. |
Social insects commonly use trail pheromones. |
Следовые уровни мышьяка и свинца могут присутствовать в соединениях фтора, добавляемых в воду; однако их концентрации ниже пределов измерения. |
Trace levels of arsenic and lead may be present in fluoride compounds added to water; however, concentrations are below measurement limits. |
Потому что в нем обнаружены следовые количества радиоактивного материала. |
Because it tested positive for trace amounts of radioactive material. |
Эксперты обнаружили следовые количества по всему столу но наибольшее количество? |
Forensics found trace amounts all over the deck, but the largest concentration? |
Я обнаружил следовые элементы рядом с вентиляционной шахтой. |
I'm detecting trace elements near the ventilation intake duct. |
Это означает, что следовые материалы добавляются на место преступления после совершения преступления. |
This means trace materials are added to a crime scene after the crime is committed. |
Внепланетный материал, такой как лунный и астероидный реголит, имеет следовые количества 3He от бомбардировки солнечным ветром. |
Extraplanetary material, such as lunar and asteroid regolith, has trace amounts of 3He from solar wind bombardment. |
Из-за его низкого допустимого предела воздействия, чрезмерное воздействие может произойти даже в ситуациях, когда обнаружены следовые количества кадмия. |
Due to its low permissible exposure limit, overexposures may occur even in situations where trace quantities of cadmium are found. |
Муниципальные источники водоснабжения часто содержат добавленные минералы или следовые примеси на уровнях, которые регулируются, чтобы быть безопасными для потребления. |
Municipal water supplies often have minerals added or have trace impurities at levels which are regulated to be safe for consumption. |
Количество катализатора, необходимое для того, чтобы вызвать реакцию, очень мало по отношению к количеству люминола, что позволяет обнаружить даже следовые количества крови. |
The amount of catalyst necessary to cause the reaction is very small relative to the amount of luminol, allowing detection of even trace amounts of blood. |
Следовые количества также образуются в результате бета-распада трития. |
Trace amounts are also produced by the beta decay of tritium. |
Следовые количества мышьяка являются важным диетическим элементом для крыс, хомяков, коз, кур и, вероятно, других видов животных. |
Trace quantities of arsenic are an essential dietary element in rats, hamsters, goats, chickens, and presumably other species. |
- следовые антитела - minute antibodies
- следовые компоненты - trace constituents
- следовые питательные вещества - trace nutrients
- следовые соединения - trace compounds
- следовые количества - trace quantities
- следовые примеси - trace impurities
- следовые семьи - trace families
- следовые концентрации - trace concentrations
