Снимется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Брайан Кит будет похитителем сцен и снимется с девайлдом для Disney снова в следующем году в тех Каллоуэях, как его отец. |
Brian Keith would be a scene stealer and filmed with deWilde for Disney again the following year in Those Calloways, as his father. |
12 февраля 2019 года было объявлено, что Броснан снимется в фильме Ограбление под названием неудачники режиссера Ренни Харлина. |
On 12 February 2019, it was announced that Brosnan would star in a heist film entitled The Misfits, directed by Renny Harlin. |
16 июля 2014 года было объявлено, что Крэнстон снимется в экранизации своего хита На канале HBO. |
On July 16, 2014, it was announced that Cranston would star in an HBO adaptation of his hit play All the Way. |
Доун с удовольствием снимется в рекламе Открытых пространств. |
Dawn is gonna love doing spots for the open spaces. |
В мае 2017 года было объявлено, что в фильме снимется Блейк Лайвли. |
In May 2017, it was announced that the film will star Blake Lively. |
И тот, кто победит, снимется в семи эпизодах Glee в качестве приглашённой звезды и это совершенно невероятный подарок. |
And one of you is gonna win... a seven-episode guest-starring role on Glee, and that's an incredible gift. |
Знаешь, как круто было бы им позвонить и сказать что Джеймс снимется в продолжении? |
Do you know how awesome it would be if I called them up and told them that James was doing a reunion show? |
В 2009 году планировалось, что она снимется в продолжении фильма ужасов 1996 года ремесло, но постановка была отменена. |
In 2009, it was planned she would star in a sequel to the 1996 horror film The Craft, but the production was canceled. |
В мае 2014 года было объявлено, что Том Хэнкс снимется в роли Джеймса Донована, а Марк Райлэнс-в главной роли Абеля. |
In May 2014, it was announced that Tom Hanks would star as James Donovan, with Mark Rylance co-starring as Abel. |
В марте 2018 года было объявлено, что Андреа Райзборо снимется в этом фильме. |
In March 2018, it was announced that Andrea Riseborough would star in the film. |
В 2016 году было объявлено, что Питт снимется в предстоящем сиквеле World War Z, с официальной датой выхода, установленной как 9 июня 2017 года. |
In 2016, it was announced that Pitt will star in the upcoming sequel to World War Z, with official release date set as June 9, 2017. |
Ожидается, что Шрофф снимется в хинди-ремейках всех пяти фильмов франшизы Рэмбо. |
Shroff is expected to star in Hindi remakes of all five films in the Rambo franchise. |
В мае 2009 года актриса Анна Фрил подтвердила, что снимется в Вест-Эндской экранизации фильма. |
In May 2009, actress Anna Friel confirmed that she would star in a West End adaptation of the film. |
В фильме также снимется Майкл Гандольфини, сын актера Тони Сопрано Джеймса Гандольфини, в роли молодого Тони Сопрано. |
The film will also star Michael Gandolfini, the son of Tony Soprano actor James Gandolfini, as a young Tony Soprano. |
9 января 2018 года было объявлено, что он снимется в роли злодея Владимира Харконнена в предстоящей экранизации Дюны Дени Вильнева. |
On 9 January 2018, it was announced that he will star as the villainous Vladimir Harkonnen in Denis Villeneuve‘s upcoming Dune adaptation. |
16 сентября было объявлено, что Кристи Бринкли снимется с соревнований в этом сезоне из-за травм на репетициях. |
On September 16, it was announced that Christie Brinkley would withdraw from competing in the season due to injuries in rehearsals. |
Уорнер Оланд, который играет коррумпированного адвоката Лью Уолтерса, позже снимется в фильмах Чарли Чана. |
Warner Oland, who plays the corrupt lawyer Lew Walters, would later star in the Charlie Chan films. |
После десятилетнего перерыва было объявлено, что он вернется и снимется в фильме Чинар Даастаан-и-Ишк, снятом Раджешем Джайном. |
After a decade long hiatus, it was announced that he would be making his comeback and star in Chinar Daastaan-E-Ishq, a film produced by Rajesh Jain. |
So I'll just wait for the tag to come off. |
