Сношение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Сношение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intercourse
Translate
сношение -

имя существительное
dealingsсделки, деловые отношения, сношение, дружеские отношения, торговые дела
relationshipсвязь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение
intercommunicationобщение, связь, сношение, собеседование

син.
соитие · общение · связь · акт · интимная связь · общение · связь · связи
род.
сноситься · сношаться · сношенье

сделки, деловые отношения, сношение, торговые дела, дружеские отношения, связь, отношение, взаимоотношение, родство, общение, собеседование

Сношение Половой акт, совокупление ( книжн. ).



Половое сношение между родными братьями и сестрами или другими лицами, имеющими кровное родство по прямой линии, наказывается лишением свободы на срок до 3 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercourse among siblings or other persons related by blood in direct line is punishable by up to 3 years' imprisonment.

Исторически изнасилование определялось как насильственное половое сношение, инициированное против женщины или мужчины одним или несколькими лицами без их согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, rape has been defined as forced sexual intercourse initiated against a woman or man by one or several people, without consent.

У мужчин также есть как внутренние, так и внешние гениталии, которые отвечают за деторождение и половое сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males also have both internal and external genitalia that are responsible for procreation and sexual intercourse.

Не испытывая ни смущения, ни неловкости, небеса описываются как имеющие половое сношение с Землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With neither embarrassment nor circumlocution, Heaven is described as having sexual intercourse with Earth.

Половое сношение в браке считается целомудренным, если оно сохраняет двоякое значение Союза и продолжения рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual intercourse within marriage is considered chaste when it retains the twofold significance of union and procreation.

Мантра-маходадхих провозглашает, что такое поклонение включает в себя половое сношение с женщиной, которая не является его женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mantra-mahodadhih declares that such worship involves having sexual intercourse with a woman who is not one's wife.

Немезида, вырвавшись из объятий Зевса, приняла облик гуся, после чего Зевс, как лебедь, вступил с ней в сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nemesis, as she fled from Zeus' embrace, took the form of a goose; whereupon Zeus as a swan had intercourse with her.

Однако другие юристы настаивают на том, что любой акт вожделения, результатом которого является впрыскивание семени в другого человека, представляет собой половое сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other jurists insist that any act of lust in which the result is the injecting of semen into another person constitutes sexual intercourse.

Если вы двое вступите в сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two of you then engage in intercourse.

“Среди самых злых людей перед Аллахом в День воскресения будет человек, который придет к своей жене и вступит с ней в сношение, а затем распространит ее тайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Among the most evil of people before Allaah on the Day of Resurrection will be a man who comes to his wife and has intercourse with her, then he spreads her secrets.

Эти преступления включали изнасилование, половое сношение с ребенком и подстрекательство ребенка к сексуальным действиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offences were rape, sexual activity with a child and inciting a child to engage in sexual activity.

В ходе исследования они выяснили, что наиболее распространенным видом насилия в семье является физическое насилие, а затем насильственное половое сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study, they found that the most common type of domestic violence was to be physically assaulted and then, also be victims of forced sexual intercourse.

Половое сношение это когда она выходит из душа на хорошие простыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercourse is when she gets out of the shower on the nice sheets.

И на эти оазисы Вронский тотчас обратил внимание и с ними тотчас же вошел в сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to those oases Vronsky at once directed his attention, and with them he entered at once into relation.

Более того, мы обнаружили, что если отложить сношение, как важное событие, требующее недель тренировок, давление может быть разрушительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, we've found if you hold up intercourse as this big event that requires weeks of training, the psychological pressure that causes can be very destructive.

И возможно у нас произойдёт сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we may be having intercourse.

Зевс имел сношение с Персефоной в виде змеи, породившей Диониса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeus had intercourse with Persephone in the form of a serpent, producing Dionysus.

Или женщины, которая имитирует сношение со мной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a woman who pretends To have intercourse with me?

Они не могли понять, что потрясло их больше - то ли предательство тех, кто вступил в сношение со Сноуболлом, то ли свирепая расправа, свидетелями которой они были.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not know which was more shocking - the treachery of the animals who had leagued themselves with Snowball, or the cruel retribution they had just witnessed.

Закон исходит из того, что женщина в возрасте до 16 лет не может дать согласие на половое сношение, поэтому женщина в возрасте до 16 лет не может совершить инцест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law makes an assumption that a female below the age of 16 has no ability to consent to sexual intercourse, therefore a female below 16 cannot commit incest.

Блуд-это, как правило, половое сношение по обоюдному согласию между двумя людьми, не состоящими в браке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fornication is generally consensual sexual intercourse between two people not married to each other.

Сношение, оплодотворение, роды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercourse, fertilization, birth.

в следующий раз поработаем над сношением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time, we'll start to work on intercourse.

Я думала, что увижу обычное сношение на жилой улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was here to watch normal intercourse on a residential street.

Известно, что это обычная реакция на первое успешное сношение. но, по-моему, он особенно восприимчив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know this is not unusual after first successful intercourse but I think he's particularly susceptible.

В Коране для обозначения брака используется термин никах, что буквально означает половое сношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term used for marriage within the Quran is nikah, which literally means sexual intercourse.

Фактическое половое сношение не является частью любой формы тантрической практики, но оно является определяющей чертой Тантры левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actual sexual intercourse is not a part of every form of tantric practice, but it is the definitive feature of left-hand Tantra.

Если женщина совершала незаконное половое сношение против своей воли, то она не была виновна в прелюбодеянии, поскольку не действовала в качестве свободного агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a woman committed unlawful intercourse against her will, she was not guilty of adultery, because she did not act as a free agent.


0You have only looked at
% of the information