Сонаследница - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наследница
7-й граф Ормонд умер в 1515 году, оставив своих дочерей, Маргарет Болейн и Анну Сент-Леджер, в качестве сонаследниц. |
The 7th Earl of Ormond died in 1515, leaving his daughters, Margaret Boleyn and Anne St Leger, as co-heiresses. |
Он упоминает, что, хотя у Серло было несколько сыновей, его сонаследниками в конечном счете стали три дочери-Иоганна, Изольда и Агата. |
He mentions that, although Serlo had several sons, his co-heirs ultimately were his three daughters, Johanna, Isolda and Agatha. |
Итак, если мы дети, то мы наследники—наследники Бога и сонаследники Христа, если мы действительно разделяем его страдания, чтобы мы могли также разделить его славу. |
Now if we are children, then we are heirs—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory. |
После смерти отца в 1763 году она и ее сестры стали сонаследницами огромного состояния в 100 000 фунтов стерлингов. |
The death of her father in 1763 left her and her sisters co-heiresses to an enormous fortune of £100,000. |
Их сонаследники и законные наследники, Вальдгрейвы, владели замком в XII и XIII веках. |
Their coheirs and rightful successors, the Waldgraves, owned the castle in the 12th and 13th centuries. |
Их сыном был Джон Стаффорд из Доуленда, который женился на Джулиане Осборн, дочери и сонаследнице Хью Осборна из Иддесли. |
Their son was John Stafford of Dowland, who married Juliana Osborne, daughter and co-heiress of Hugh Osborne of Iddesleigh. |
Кроме того, мать Камерона является сонаследницей своего отца, сэра Уильяма маунта, 2-го баронета. |
In addition, Cameron's mother is the co-heiress of her father, Sir William Mount, 2nd Baronet. |
Дина Дуглас-Хоум являются сонаследницами баронессы Дэйкр * Линды Фотергилл, троюродной сестры баронессы Брей * Хон. |
Dinah Douglas-Home are co-heirs of the Baroness Dacre •Linda Fothergill, second cousin of the Baroness Braye •Hon. |
Она была сонаследницей своего отца ОДО, старшего сына герцога Бургундского Гуго IV. |
She was co-heiress to her father, Odo, the eldest son of Hugh IV, Duke of Burgundy. |
