Сонливы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я предпочитаю белое, так как красное делает тебя сонливым. |
I prefer white. Red makes you sleepy. |
Но в этот раз что-то не клеилось, не возникал, как обычно, тот сонливый покой, ради которого я по воскресеньям заходил отдохнуть в Интернациональ. |
The International had become a sort of Sabbath rest to me, but to-day for some reason, I was unable to arrive at the peaceful somnolence that belonged to the place on Sundays. |
Флумазенил помогает пациентам, которые становятся чрезмерно сонливыми после использования бензодиазепинов для диагностических или терапевтических процедур. |
Flumazenil benefits patients who become excessively drowsy after use of benzodiazepines for either diagnostic or therapeutic procedures. |
Он действует, делая людей сонливыми, уменьшая беспокойство и вызывая потерю способности создавать новые воспоминания. |
It works by making people sleepy, decreasing anxiety, and causing a loss of ability to create new memories. |
They're making me so drowsy. |
|
Мне почудилось, что по лесу носится какой-то непонятный сонливый шепот. |
The wood, too, was full of a slumbrous murmur that I did not understand. |
Некоторые растворители действуют как депрессанты, заставляя пользователей чувствовать себя расслабленными или сонливыми. |
Some solvents act as depressants, causing users to feel relaxed or drowsy. |
He became lethargic and febrile, coughed up blood. |