Сохнут - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Синтетические волокна сохнут быстрее, чем натуральные волосы, и менее чувствительны к ежедневному использованию. |
The synthetic fibers dry faster than natural hair and are less sensitive to everyday use. |
But money is scarce, and throats get dry. |
|
My boots is drying on the porch. |
|
Долины сохнут и пестреют; |
Are drying valleys many-coloured; |
Пеленки сохнут на ветру, везде детское питание - это ему напомнит... |
Nappies flying in the breeze, pablum everywhere. They're bound to remind him. |
Куртки, как правило, несколько водонепроницаемы и быстро сохнут, что делает их более подходящими для элементов. |
The jackets tend to be somewhat waterproof and fast-drying, making them more suitable for the elements. |
One by one... the tree's branches wither and fall. |
|
Единственное, в чём они просчитались, это сколько краска будет сохнуть. |
Their only mistake was underestimating how long the paint would take to dry. |
Можно поболтать о мумиях минут пять. Но это заразно: сам начинаешь сохнуть. |
Sure but when you talk mummies all the time, after a while, it's contagious. |
There's not much there to dry. |
|
Some guy who has yet to drool over me. |
|
Кондиционер для кожи - насущная необходимость, потому что без этого кожа начнет сохнуть и растрескиваться. |
The leather conditioner is an absolute must because without it the leather will begin to dry out and crack. |
And replant the lemon tree that keeps dying. |
|
После помолвки он что-то начал сохнуть еще быстрее: пламя страсти, я полагаю. |
He has certainly been drying up faster since the engagement: the flame of passion, I suppose. |
Вместо того, чтобы сохнуть по смертным девушкам и дуться на свою семью. |
Instead of doting on your pretty human girls and pouting about your family's disapproval. |
Его можно устранить, смачивая поверхность водой, оставляя древесину сохнуть, а затем слегка шлифуя древесину, чтобы удалить приподнятое зерно. |
It can be eliminated by wetting the surface with water, leaving the wood to dry and then lightly sanding the wood to remove the ‘raised grain’. |
They'll have to pine for another. |
|
Ее можно просто прополоскать и оставить сохнуть. |
You can rinse it through and just leave it to drip dry. |
Больше тебе не придётся сохнуть по Пенни. |
You don't have to sulk about Penny anymore. |
- быстро сохнут - dry fast
- сохнуть тебя - dry you off
- сохнуть на - dry at
- сохнуть меня - dry me
