Сошедшего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Один пассажир находился на борту сошедшего с рельсов вагона, а пять пассажиров-на борту другого вагона. |
One passenger was on board the derailed car, and five passengers were on board the other car. |
Майами стал своего рода берберским побережьем свободного предпринимательства, сошедшего с ума. |
Miami has become a sort of Barbary Coast of free enterprise gone berserk. |
Вот радость, Алексей! - сказала она, оглянувшись на Вронского, сошедшего с лошади и подходившего к ним. |
Here's a delightful surprise, Alexey! she said, looking round at Vronsky, who had dismounted, and was walking towards them. |
Краны, эвакуаторы, гидравлические домкраты и катки могут быть использованы для переподключения сошедшего с рельсов трамвайного транспортного средства. |
Cranes, tow trucks, hydraulic jacks and rollers can be used to rerail a derailed tram vehicle. |
- сойти на нет - come to naught
- сойти с земли - get off the ground
- с ума сойти - Wow
- чтобы сойти с ума - to get crazy
- чтобы сойти с поезда - to get off the train
- сойти с корабля - get off the ship
- сойти с ума, быть душевнобольным - to be over the edge
- сойти с самолета - get off a plane
- сойти с ума, рехнуться - to go off /out of/ one's head
- сойти с трассы - get off the track