Сторожами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Повар-индиец сидел у ворот, болтал со сторожами и ощипывал кур. |
The cook-your Indian chap-was sitting immediately outside the archway chatting to the guard and plucking a couple of fowls. |
Двери карцеров раскрывались одна за другой, и тела одного за другим бросались или втаскивались туда сторожами. |
Dungeon-door after dungeon-door clanged open, and body after body was thrust in, flung in, or dragged in. |
Зимой нашими сторожами были морские штормы, охранявшие берега от пиратов. |
The sea storms were our watchmen in winter, guarding our coasts from Raiders. |
Начало этого периода было объявлено городскими сторожами, продувавшими свои буизины. |
The start of this period was announced by the town watchmen blowing their buisines. |
Повар-индиец сидел у ворот, болтал со сторожами и ощипывал кур. |
The cook your Indian chap was sitting immediately outside the archway chatting to the guard and plucking a couple of fowls. |
Все пастухи из одного и того же района ежегодно собирались вместе и сражались со своими сильнейшими овчарками-сторожами, чтобы выбрать победителя. |
All herders from the same area annually met together, and fought their strongest sheep guardian male dogs to pick the winner. |
Списки!- с горечью обратился надзиратель к обоим сторожам. |
Lists! the overseer replied bitterly, turning to the two assistants. |
