Стройках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
создание, строительство, сооружение, строительная площадка, постройка, возведение, создавание, незавершенка, строительный объект
Look, these things happen on sites. |
|
Проводит лето на стройках в Гватемале. |
Spends his summers building houses in Guatemala. |
He had worked as a common laborer in the building trades since childhood. |
|
Он финансировал свое музыкальное пристрастие стрижкой газонов и работой на стройках |
He supported his music habit by mowing lawns or working construction. |
После окончания войны Байгрейвз работал на стройках, а по вечерам развлекался в пабах. |
After the end of the war, Bygraves worked on building sites, while entertaining in pubs in the evenings. |
А наемники присматривают на стройках за рабочими, которых ловят по деревням и используют как рабов. |
A look at the construction sites of mercenaries for the workers, who caught villagization and used as slaves |
На этих стройках 30 000 детей. |
It has 30,000 children on those building sites. |
По его словам, режим Кима может получать от 30 до 50 миллионов долларов в год от рабочих-мигрантов, работающих в отдаленных российских лесных лагерях или на стройках. |
Kim’s regime may earn $30-$50 million a year from the migrant workers, who labor in remote Russian forest camps or on construction sites, he said. |
Рабочим часто недоплачивали, и они часто брались за работу на других стройках, чтобы увеличить свою зарплату. |
The workers were often underpaid, and workers would often take jobs at other construction projects to supplement their salary. |
Они работали на сахарных заводах, фабриках, в транспорте и на стройках. |
They worked on sugar estates, factories, in transport and on construction sites. |
Россия экспортирует в Северную Корею реактивное топливо, грузовики и прочие товары, а оттуда завозит десятки тысяч северокорейских рабочих, которые трудятся на лесозаготовках и стройках. |
While Russia exports jet fuel, trucks, and other goods to North Korea, it imports tens of thousands of North Korean workers for the timber and construction industries. |
