Съестные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
По правде сказать, - отвечал Робин Гуд, - а лгать вашему величеству я не стану, - наши съестные припасы состоят главным образом из... - Он замялся и, видимо, находился в затруднении. |
In troth, replied the Outlaw, for I scorn to lie to your Grace, our larder is chiefly supplied with- He stopped, and was somewhat embarrassed. |
Hungry fortune-hunters broke into the food shops. |
|
Тусен доставляла съестные припасы, а сам Жан Вальжан ходил за водой к водоразборному крану, оказавшемуся совсем близко, на бульваре. |
Toussaint brought their provisions, and Jean Valjean went himself for water to a fountain nearby on the boulevard. |
Еще в Соладране Лисил отправил Винн закупать съестные припасы. |
Back in Soladran, Leesil had sent her to purchase supplies. |
Съестные ряды шумной полосой растянулись на всю длину Седрахской улицы. |
The food stalls stretched the noisy length of Shadrach Street. |
Собаки, нарушив железный закон своих хозяев, набросились на съестные припасы. |
The dogs had broken the iron rule of their masters and were rushing the grub. |
