Сыграно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Впервые регби было сыграно на Фиджи около 1884 года европейскими и фиджийскими солдатами местной полиции в Ба На острове Вити Леву. |
Rugby was first played in Fiji circa 1884 by European and Fijian soldiers of the Native Constabulary at Ba on Viti Levu island. |
В общей сложности на Земле было сыграно 36 первоклассных матчей, в 28 из которых Кент выступал в качестве домашней команды. |
A total of 36 first-class matches have been played on the ground, 28 of them featuring Kent as the home team. |
Если игрок имеет 5 и другую карту в качестве своих последних карт и может играть их вместе, ему не нужно говорить Макао после того, как 5 сыграно. |
If a player has a 5 and another card as his last cards and can play them together, he need not say Macau after the 5 is played. |
Отлично сыграно, учитывая стресс, который вы должны сейчас испытывать. |
Very well played, considering the stress you must be feeling right now. |
Таким образом, всего будет сыграно 240 матчей, причем по 30 матчей сыграет каждая команда. |
Thus, a total of 240 matches will be played, with 30 matches played by each team. |
Было сыграно более 100 дат, кульминацией которых стало их самое большое хедлайнерское шоу на Милтон-Кейнс-Боул перед 60 000 фанатов. |
Over 100 dates were played, culminating in their biggest headlining show at the Milton Keynes Bowl in front of 60,000 fans. |
Там было сыграно несколько матчей Кубка Дэвиса, в том числе финал Кубка Дэвиса 2005 года. |
Several Davis Cup matches have been played there, including the 2005 Davis Cup final. |
Неплохо сыграно, лев. |
Well played, lion. |
Всего на протяжении группового этапа турнира было сыграно 42 матча. |
A total of 42 matches were played throughout the group stage of the tournament. |
Мы хотим оказаться в зале с музыкантом в день, когда это было записано, в день, когда это было сыграно. |
We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played. |
В 1945-46 годах было сыграно мало игр с бывшими игроками, вернувшимися с войны за этот период. |
Few games were played in 1945–46 with former players returning from the war over the period. |
Тур установил рекорд посещаемости и продлился 28 месяцев, в течение которых было сыграно 194 концерта. |
The tour set attendance records and lasted for 28 months, in which 194 shows were played. |
Few games were played during the 1939–1945 War. |
|
После того, как все тринадцать трюков сыграно, баллы двух сторон вычисляются путем сложения трюков, которые каждая сторона выиграла. |
Once all thirteen tricks are played, the scores of the two sides are calculated by adding the tricks each side has won. |
But well carried out, eh? Don't you think so? |
|
Отзывы о том, как мир пришел к концу, были хорошими, и группа получила много внимания, но после релиза не было сыграно ни одного концерта. |
The reviews for How the World Came to an End were good, and the band gained a lot of attention, but no concerts were played in the wake of the release. |
В общей сложности было сыграно восемь матчей Кубка Огайо, причем индейцы выиграли шесть из них. |
A total of eight Ohio Cup games were played, with the Indians winning six of them. |
In total, 92 games were played over a total of 16 days. |
|
А сколько на ней было сыграно песен - миллион, вот и истерлась вся. |
They's many a million songs wore down that wood an' scooped her out. |
На главной арене было сыграно 23 матча,а на вторичном катке-шесть. |
23 games were played in the main arena, while six games were played at a secondary rink. |
Его шоу Hofélia было сыграно более 500 раз, а его новое шоу My Life's Worth было сыграно около 1400 раз, начиная с октября 1987 года. |
His show Hofélia was played more than 500 times, and his new show My Life's Worth was played some 1400 times, from October 1987. |
Каждая команда играет дома и на выезде против любой другой команды в лиге, в общей сложности 30 матчей сыграно в каждой. |
Each team plays home-and-away against every other team in the league, for a total of 30 matches played each. |
Матчи между Бискра, продаже и Пакенхем также было сыграно около 1888 года. |
Matches between Bairnsdale, Sale and Maffra were also played around 1888. |
По состоянию на июль 2019 года в серии было сыграно более 90 игр. |
As of July 2019, more than 90 games have been played in the series. |
Теперь, когда все сыграно, нет необходимости быть упорным и стойким. |
Now that everything is predestined. It's unnecessary to be stubborn and persistent! |
Several shows were played during the early months of 2009. |
|
Зачет очков ралли дебютировал в 2001 году, а в 2007 году было сыграно до 30 очков. |
Rally point scoring debuted in 2001, and games were played to 30 points through 2007. |
- хорошо сыграно - well played
- отлично сыграно - well played
- неплохо сыграно - well played
