Тамариан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я выслал шаттл на поиски капитана Пикарда, поставив на то, что тамариане скорее будут сидеть тихо, нежели рискнут пойти на обмен фазерным огнем. |
I'm sending a shuttlecraft to find Captain Picard gambling that the Tamarians will sit tight rather than risk an exchange of phaser fire. |
Тамарианин и неизвестная сущность на расстоянии прямого контакта. |
The Tamarian and the entity are in close proximity. |
Для следующего раза, когда мы встретим тамариан? |
For the next time we encounter the Tamarians? |
Корабль тамариан создал рассеиваюшее поле в ионосфере планеты. |
The Tamarian ship has created a particle scattering field on the planet's ionosphere. |
Сенсоры показывают, что капитан Пикард и тамарианин совершено очевидно в отличном физическом состоянии, находятся приблизительно в 20 метрах друг от друга. |
Sensors show that Captain Picard and the Tamarian are in apparent good health approximately 20 meters from each other. |
Рассеивающий слой, созданный тамарианами, находиться в верхних слоях зоны Д. |
The scattering layer induced by the Tamarians is concentrated in the upper D region. |
Тамариане излучают поддерживающий луч в верхние слои атмосферы. |
The Tamarians are projecting a particle sustaining beam into the upper atmosphere. |
Тамариане снизили расположение рассеивающего поля в зоне Д ионсоферы. |
The Tamarians have deepened the scattering field to the D region of the ionosphere. |
Похоже, структура Я тамариан не позволяет того, что мы зовем самоидентификацией. |
The Tamarian ego structure does not seem to allow what we normally think of as seIf-identity. |
Необходимо изучить историю, откуда тамариане взяли этот образ. |
It is necessary for us to Iearn the narrative from which the Tamarians draw their imagery. |