Тетрадрахм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Силен держит кантарос на тетрадрахме из Наксоса, Сицилия, 461-450 до н. э. |
Silenus holding a kantharos on a tetradrachm from Naxos, Sicily, 461–450 BC. |
Монетная система, существовавшая в Египте до денежной реформы Диоклетиана, была закрытой системой, основанной на сильно испорченном тетрадрахме. |
The coinage system that existed in Egypt until the time of Diocletian's monetary reform was a closed system based upon the heavily debased tetradrachm. |
Следуя этому принципу, на самой известной из древнегреческих монет, афинской тетрадрахме, аверс изображает голову Афины, а реверс-ее сову. |
Following this principle, in the most famous of ancient Greek coins, the tetradrachm of Athens, the obverse is the head of Athena and the reverse is her owl. |
Монеты состояли из восьми золотых облегченных Крезеидов, тетрадрахмы Абдеры, статера Эгины и трех двойных сиглоев с Кипра. |
The coins consisted in eight gold lightweight Croeseids, a tetradrachm of Abdera, a stater of Aegina and three double-sigloi from Cyprus. |
Хотя стоимость этих тетрадрахм можно считать эквивалентной стоимости динариев, их содержание драгоценных металлов всегда было намного ниже. |
Although the value of these tetradrachms can be reckoned as being equivalent to that of the denarius, their precious metal content was always much lower. |