Тиране - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В октябре 1941 года небольшие албанские коммунистические группы создали в Тиране албанскую Коммунистическую партию из 130 членов под руководством Энвера Ходжи. |
In October 1941, small Albanian Communist groups established an Albanian Communist Party in Tirana of 130 members under the leadership of Enver Hoxha. |
Албания имеет посольство в Тель-Авиве, а Израиль также имеет посольство в Тиране. |
Albania has an embassy in Tel Aviv and Israel also has an embassy in Tirana. |
В 2017 году также были проведены выставки в таких музеях, как центр Тулла в столице Албании Тиране. |
In 2017 there were also exhibitions in museums such as the Tulla Center in the Albanian capital Tirana. |
Жанна д'Арк - это название бульвара в Тиране, столице Албании. |
Joan of Arc is the name of a Boulevard in Tirana, capital of Albania. |
Буда был единственным историком, принявшим участие в албанском орфографическом конгрессе, проходившем в Тиране 20-25 ноября 1972 года. |
Buda was the only historian to participate in the Albanian Orthography Congress held in Tirana in 20–25 November 1972. |
В результате 61,8% жителей Скопья никогда не были в Тиране, в то время как только 6,7% никогда не были в Салониках и 0% в Софии. |
As a result, 61.8% of Skopjans have never been to Tirana, while only 6.7% have never been to Thessaloniki and 0% to Sofia. |
Существует еврейская легенда о тиране, любившем жестоко издеваться над своими подданными. |
Jewish legend tells of a tyrant who would play a cruel trick on his subjects. |
Кроме того, в Тиране ожидается много других известных албанских звезд, актеров, общественных деятелей со всего мира. |
Also many other famous Albanian stars, actors, public personalities all over the world are expected in Tirana. |
Я также знаю, что у Косово уже есть посольство в Тиране. |
I also know that Kosovo has an Embassy in Tirana already. |
Более 1 миллиона человек сосредоточено в Тиране и Дурресе, что делает его самым крупным городским районом в Албании. |
Over 1 million people are concentrated in Tirana and Durrës, making it the largest urban area in Albania. |
В центре предварительного заключения в Тиране организованы неформальные учебные занятия, которые проводит преподаватель, нанятый некоммерческой организацией. |
In the Tirana centre, informal education was provided by a teacher employed by a non-profit organization. |
28 ноября 2012 года Ора выступила в качестве специального гостя на концерте, состоявшемся в Тиране, Албания, по случаю 100-летия независимости Албании. |
On 28 November 2012, Ora performed as a special guest at the concert held in Tirana, Albania for the 100th Anniversary of the Independence of Albania. |
Примером в Албании может служить бывшая киностудия новая Албания в Тиране. |
An example in Albania is the former New Albania Film Studio in Tirana. |
Ты сказала, что высокий представитель Королевского Дворца в Тиране имеет неприятную личную особенность? |
You implied that a high official of the Royal Court of Tyrann could have an unpleasant personal characteristic? |
В 1941 году, находясь в Тиране, Король избежал покушения со стороны 19-летнего албанского патриота Васила Лачи. |
In 1941, while in Tirana, the King escaped an assassination attempt by the 19-year-old Albanian patriot Vasil Laçi. |
Президент Албании Илир Мета приветствовал Евгения Бушпепу 17 мая 2018 года в официальной резиденции в Тиране и присоединился к нему, сделав знак рога. |
The president of Albania Ilir Meta welcomed Eugent Bushpepa on 17 May 2018 to the official residence in Tirana and joined him by doing the sign of the horns. |
Примером в Албании может служить бывшая киностудия новая Албания в Тиране. |
Washington made anti-Nazi activity a high priority in the region. |
