Тупиками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Первый имеет около 10 красных ссылок с синими ссылками, которые не упоминают эту тему и поэтому являются тупиками, плюс другие незначительные проблемы. |
The former has about 10 redlinks with bluelinks that make no mention of the topic and so are dead ends, plus other minor issues. |
Но они не называют их тупиками, они называют книги Микропедией-готовым справочником и указателем. |
But they don't call them stubs, they call the books Micropaedia - Ready Reference and Index. |
Тем не менее, многие результаты являются тупиками, неясными терминами или неясными географическими местами, и часто требуется 3 или 4 повторения, чтобы получить хорошую статью. |
However, many of the results are stubs, obscure terms, or obscure geographical places and it often takes 3 or 4 rehits to land a good article. |
Я не предлагаю, чтобы мы перестали называть их тупиками в наших внутренних дискуссиях. |
I am not suggesting that we should stop calling them stubs in our internal deliberations. |
Похоже, что прямо сейчас есть несколько песен Роберта Джонсона, которые являются тупиками. |
It seems that right now there are several Robert Johnson songs that are stubs. |
Во-вторых, беглый взгляд на профиль статьи показывает, что подавляющее большинство из них относятся к подклассу В, причем, вероятно, сорок процентов из них являются тупиками. |
Secondly, a quick look at the article profile shows the vast majority are sub B class, with probably forty per cent being stubs. |
Некоторые из них были экспериментальными тупиками, но многие стали постоянными характеристиками последующих танков армии США. |
Some of these were experimental dead-ends, but many become permanent characteristics of subsequent U.S. Army tanks. |
И наоборот, есть темы, о которых можно было бы написать много, и их статьи все еще могут быть тупиками, даже если они составляют несколько абзацев. |
Conversely, there are subjects about which a lot could be written, and their articles may still be stubs even if they are a few paragraphs long. |
К сожалению, у меня нет хороших источников ни для одной из семей воробьиных, которые все еще являются тупиками. |
Unfortunately, I have no good sources for any of the passerine families that are still stubs. |
Look what he's done To my puffins. |
|
Точно так же у нас есть статьи, которые являются тупиками, неточны, предвзяты, плохо написаны или вычитаны, или просто мусор. |
Equally, we have articles that are stubs, are inaccurate, are biased, are poorly written or proofread, or are just plain rubbish. |
В случае статей, которые являются короткими или тупиками, решение часто заключается в том, чтобы просто расширить другие разделы до аналогичной степени детализации. |
In the case of articles that are short or stubs, the solution is often simply to expand other sections to a similar degree of detail. |
Многие из этих статей являются либо тупиками, либо плохо написаны, в то время как некоторые из них еще не созданы. |
Many of these articles are either stubs or poorly written, while a few have yet to be created. |
Ты будешь драться, как мужчина или просто бросаться тупиками в меня? |
Are you gonna fight like a man or just throw puffins at me? |
Честно говоря, если бы мы потратили половину нашего времени, работая над тупиками и заглушками на этом сайте, этот сайт был бы лучше, чем когда-либо прежде. |
Honestly, if we spent half our time working on the dead ends & stubs on this site, this site would be better than ever before. |
Дозор только что обошел кривую галерею с тремя тупиками, расположенную под Часовой улицей. |
This patrol had just visited the curving gallery and the three blind alleys which lie beneath the Rue du Cadran. |
