Укушенному - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами. |
He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants. |
Индейцы рассмеялись, и даже тот, с укушенной рукой, присоединился к их смеху. |
The four Indians laughed more loudly, while even the man who had been bitten began to laugh. |
Его босс узнает об этом точно так же, как вторая жертва, нам Санг-Хун, была найдена насмерть укушенной большой собакой или волком. |
His boss finds out, just as a second victim, Nam Sang-hun, is found bitten to death by a large dog or wolf. |
Цель иммобилизации давлением состоит в том, чтобы удерживать яд внутри укушенной конечности и препятствовать его перемещению через лимфатическую систему к жизненно важным органам. |
The object of pressure immobilisation is to contain venom within a bitten limb and prevent it from moving through the lymphatic system to the vital organs. |
Гомосексуализм в Китае, известный как удовольствие от укушенного персика, отрезанного рукава или южного обычая, был зарегистрирован приблизительно с 600 года до н. э. |
Homosexuality in China, known as the pleasures of the bitten peach, the cut sleeve, or the southern custom, has been recorded since approximately 600 BCE. |
Пойдем по-хорошему, - ответил Дикарь, утирая кровь с рассеченной губы, с исцарапанной шеи, с укушенной левой руки. |
Oh, we'll come quietly, the Savage answered, dabbing alternately a cut lip, a scratched neck, and a bitten left hand. |