Унисекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
общий, нейтральный, без выраженных половых признаков
Иногда у нее есть унисекс-имя, например, Эйвери, Крис или Сидни. |
She sometimes has a unisex name such as Avery, Chris, or Sidney. |
Это было воспринято как спорный вопрос, но с тех пор, позже в 1990-х годах, произошел рост унисекс-дизайнеров, и андрогинный стиль был широко принят многими. |
This was seen as controversial but from then on, there was a rise of unisex designers later in the 1990s and the androgynous style was widely adopted by many. |
В новых строго унисекс ванных комнатах моча всегда находится на фарфоровом ободке, между шпагатами и на полу. |
In the new strictly unisex bathrooms, urine is always on the porcelain rim, between the splits, and on the floor. |
Некоторые модели могут иметь сменные генитальные вставки и другие взаимозаменяемые части, которые позволяют унисекс-модели представлять индивидуума любого пола. |
Some models may have changeable genital inserts and other interchangeable parts which permit a unisex model to represent an individual of either sex. |
Повседневное платье стало более унисекс и часто состояло из клетчатых рубашек на пуговицах, которые носили с тонкими синими джинсами, удобными слаксами или юбками. |
Casual dress became more unisex and often consisted of plaid button down shirts worn with slim blue jeans, comfortable slacks, or skirts. |
Это унисекс-имя в нескольких африканских странах. |
It is a unisex name in several African countries. |
Одежда, предназначенная для обоих полов, называется унисекс-одеждой. |
Clothing designed to be worn by either sex is called unisex clothing. |
Большинство переносных туалетов представляют собой унисекс-одноместные блоки с приватностью, обеспечиваемой простым замком на двери. |
Most portable toilets are unisex single units with privacy ensured by a simple lock on the door. |
Они использовали простую геометрию кубизма для разработки одежды, которая была функциональной, легко производимой в массовом порядке и иногда унисекс. |
They employed the simple geometry of cubism to design clothing that was functional, easily mass-produced, and sometimes unisex. |
Унисекс одежда, например футболки, как правило, вырезается прямее, чтобы соответствовать более широкому спектру тел. |
Unisex clothes, such as T-shirts, tend to be cut straighter to fit a wider variety of bodies. |
Между тем, красные китайцы разработали унисекс костюм Мао в зеленом, синем и сером цветах, чтобы продвигать социалистические ценности равенства. |
Meanwhile, the Red Chinese developed the unisex Mao Suit in green, blue and grey to promote socialist values of equality. |
Большинство стилей унисекс одежды начинались как мужская одежда, но некоторые предметы, такие как фетровая шляпа, первоначально носили женщины. |
The majority of unisex clothing styles have started out as menswear, but some articles, like the fedora, were originally worn by women. |
Аксессуары также следовали тенденции унисекс; The Times описала появление аккуратных кожаных шапочек в качестве модного аксессуара для женщин в 1923 году. |
Accessories also followed the unisex trend; The Times described the arrival of neat leather caps as a fashion accessory for women in 1923. |
Женщина-солдат унисекс Каракал батальона, вооруженная штурмовой винтовкой Israel Weapons Industries Tavor с рефлекторным прицелом Meprolight 21. |
A female soldier of the unisex Caracal Battalion armed with the Israel Weapons Industries Tavor assault rifle with Meprolight 21 reflex sight. |
В Британии бейсболка имеет дополнительное преимущество-она унисекс и подходит для ношения как мужчинами, так и женщинами-офицерами. |
In Britain the baseball cap has the additional advantage of being unisex and suitable for wear by both male and female officers. |
Каждый год они проводят конкурс Manhunt and Megamodel, конкурс унисекс в Индии. |
Every year they conduct the Manhunt and Megamodel Contest, a unisex pageant in India. |
Многие культурные группы, как в прошлом, так и в настоящем, не имели или не имеют сильных гендерных названий, так что многие или все их имена являются унисекс-ными. |
Many culture groups, past and present, did not or do not gender names strongly, so that many or all of their names are unisex. |
Это меняется в современном мире ароматов, особенно по мере того, как ароматы становятся все более унисексными. |
This is changing in the modern fragrance world, especially as fragrances are becoming more unisex. |
Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду. |
The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing. |
