Уходов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
внимание, содержание, забота, воспитание, эксплуатация, обслуживание, отставка, исход, побег
У нас что-то деньги заканчиваются, все из-за массовых уходов студентов И стоимости Вашего трона. |
See, we're kind of running out of money, what with all the students dropping out and the cost of your throne. |
Никаких срочных уходов за исключением смерти или серьезных увечий. |
No personal emergencies unless it is a death or serious maiming. |
Ладно, давайте поговорим с руководством приюта, посмотрим, есть ли у них система учета приходов и уходов, а потом спросим, кто из их гостей подходит. |
Okay, let's talk to shelter management, see if they have a swipe code or a sign out log, then ask which of their guests qualify. |
В число других уходов входил игрок Челси Бен Дагган, которого заменил Мэтт Хепберн из юниоров. |
Other departures included fringe player Ben Duggan who was replaced by Matt Hepburn from the juniors. |
Почти как в мою вторую брачную ночь, только тогда было больше демонстративных уходов и никакой компенсации. |
It's like my second wedding night, except more walkouts and there were no refunds. |
Не слишком ли много приходов и уходов, оставаясь незамеченным? |
Now, there's a lot of coming and going without anyone seeing you. |
Ознакомление с местностью, запись приходов и уходов, анализ ситуации. |
We get acquainted with the area, we survey the entries and exits and analyse the situation. |
И я справился с этой травмой с помощью этих психологических уходов от реальности. |
And the way I dealt with that trauma was by having these sort of psychological breaks from reality. |
Позже, в конце 1990-х годов, он приобрел популярность в Новой Зеландии из-за спорных уходов различных руководителей государственного сектора. |
It later gained currency in New Zealand in the late 1990s over the controversial departures of various state sector executives. |
Современные методы лечения можно разделить на фармацевтические, психосоциальные и уходовые. |
Current treatments can be divided into pharmaceutical, psychosocial and caregiving. |
