Флэшку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я знаю, что ты помог ей украсть эту флэшку и знаю, что эта череда событий - твое алиби |
I know you helped her steal that drive back, and I know that this charade of an event is your alibi. |
Well, remember that thumb drive we found in Bertram's wine cellar? |
|
Отдай флэшку... сейчас же. |
Give me the jump drive now... right now. |
He showed me the memory stick, he waved it in front of me. |
|
Well, it's as simple as plugging in a flash drive and hitting Enter. |
|
я поменяю флэшку на случай если что пойдёт не так по крайней мере останутся эти кадры хорошо |
I'm gonna switch cards so if anything gets weird, we at least have the footage we shot so far. Good call. |
He wouldn't just send some random agent out to deliver it. |
|
Это значит, тот, кто украл флэшку, либо не может продать её, либо не знает, что с ней делать. |
Which means whoever stole the memory stick can't sell it or doesn't know what to do with it. |
You get the drive, I walk away. |
|
Знаете, я скачала с компьютера Бишопа информацию на флэшку, там есть расписки и записи по вашей работе. |
You know, uh, I downloaded a flash drive of data from Bishop's computer, and it had receipts and notes on your, uh, employment. |
I put the flash drive someplace no one is ever going to find it. |
|
Я брал с работы флэшку... и кое-что загружал с нее на домашний компьютер. |
I took home a flash drive from work, um... and I uploaded something to my home computer. |
А если они вернут ему флэшку? |
All right, what if they gave him the flash drive back? |
