Фотопластинок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фотопластинок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
photographic plates
Translate
фотопластинок -


Время экспозиции для фотопластинок составляло примерно полминуты для руки и пару минут для грудной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure time for photographic plates was around half a minute for a hand to a couple of minutes for a thorax.

Но минуло уже много лет, и учеников у него не было, а рождественских открыток и фотопластинок было мало, краска и дробленое стекло осыпались с полинявших букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that was years ago, and he had had no art pupils and few enough Christmas cards and photograph plates, and the paint and the shattered glass had weathered out of the fading letters.

Использование длинноэкспозиционных фотопластинок сделало возможным открытие дополнительных лун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of long-exposure photographic plates made possible the discovery of additional moons.

Панхроматический материал для неподвижных фотопластинок стал доступен в продаже в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panchromatic stock for still photographic plates became available commercially in 1906.

В 1891 году Макс Вольф впервые применил астрофотографию для обнаружения астероидов, которые появлялись в виде коротких полос на фотопластинках с длительной экспозицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1891, Max Wolf pioneered the use of astrophotography to detect asteroids, which appeared as short streaks on long-exposure photographic plates.

Он завернул фотопластинку в черную бумагу и положил на нее различные фосфоресцирующие соли. Все результаты были отрицательными, пока он не использовал соли урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrapped a photographic plate in black paper and placed various phosphorescent salts on it. All results were negative until he used uranium salts.

Он обнаружил, что через нее проходит нечто такое, что обнажает фотопластинки и вызывает флуоресценцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found that something came through, that would expose photographic plates and cause fluorescence.

Чтобы её получить, он просидел здесь несколько ночей подряд, занимаясь экспонированием фотопластики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did it by sitting here night after night for over a week, exposing this photographic plate.

Другой пример-Варшавский Фотопластикон, построенный в 1905 году, который, несмотря на очень похожий дизайн, не носит названия кайзерпанорама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is the Warsaw Fotoplastikon, built in 1905, which, despite very similar design, is not under the name kaiserpanorama.

1879 механическое изготовление фотопластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1879 mechanical production of Photographic plate.

В настоящее время Диана отправляет электронное письмо Брюсу Уэйну, поблагодарив его за фотопластинку, на которой она и Стив запечатлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the present day, Diana sends an email to Bruce Wayne thanking him for the photographic plate of her and Steve.

Тот свет, что падал на них, выжег их образы на фотопластинке. И если этот свет озарял их души, тогда вот их души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same light that touched them burned their image onto the photographic plate, and if that light illuminated their souls, then here are their souls.

Музей оккупации на эмалевой фабрике Оскара Шиндлера в Кракове, Польша, использует фотопластикон для демонстрации исторических картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum of the occupation at the Oskar Schindler's Enamel Factory in Kraków, Poland, uses a fotoplastikon to show historical pictures.

Объект съемки и держатель фотопластинки также поддерживались внутри песочницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject and the photographic plate holder were similarly supported within the sandbox.

Рентген обнаружил их медицинское применение, когда сделал снимок руки своей жены на фотопластинке, образованной благодаря рентгеновским лучам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Röntgen discovered their medical use when he made a picture of his wife's hand on a photographic plate formed due to X-rays.

В мае 1931 года работники музея науки изготовили фотопластинки из бумажных печатных копий, предоставленных Мари Ле Пренс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1931, photographic plates were produced by workers of the Science Museum from paper print copies provided by Marie Le Prince.

Сэр, фотопластинки переключены, транспорт готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, the plates are switched, the transponder's toast.

Он заметил, что эти лучи проникают сквозь кожу, позволяя запечатлеть структуру скелета на специально обработанной фотопластинке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He noticed that these rays could penetrate the skin, allowing the skeletal structure to be captured on a specially treated photographic plate.

У неё на бедре желатин с фотопластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gelatine from a photographer's plate on her thigh.

Нужно переключить фотопластинки, цифровые метки, стереть GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to switch the plates, the digital tags, and wipe the GPS.


0You have only looked at
% of the information