Хвостатое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хвостатое ядро - это еще один компонент пути вознаграждения. |
The caudate nucleus is another component of the reward pathway. |
Хвостатое ядро-это область мозга, которая очень чувствительна к дофамину. |
The caudate nucleus, is a region of the brain that is highly responsive to dopamine. |
Эта область базальных ганглиев получает вход из другой области, называемой стриатум, которая имеет две части, хвостатое ядро и путамен. |
This area of the basal ganglia receives input from another area, called the striatum, which has two parts, the caudate nucleus and the putamen. |
Путамен и хвостатое ядро также в совокупности называются полосатым телом после их полосатого появления. |
The putamen and caudate nucleus are also collectively called the corpus striatum after their striped appearance. |
Ингибиторный контроль включает в себя несколько областей префронтальной коры, а также хвостатое ядро и субталамическое ядро. |
Inhibitory control involves multiple areas of the prefrontal cortex, as well as the caudate nucleus and subthalamic nucleus. |
Остальная граница-та, что обращена внутрь к кривизне желудочка, - включает задний край хвостатого ядра. |
The remaining boundary - that facing interior to the ventricle curvature - comprises the posterior edge of the caudate nucleus. |
Resection of the right liver lobe, the bile duct, and the caudate lobe. |
|
Дочь директора Хирумы... госпитализирована с метастазами меланомы в хвостатой доле печени. |
Executive Manager Hiruma's daughter was brought in with caudate lobe metastasis of malignant melanoma. |
Регионарное уменьшение в левом гипоталамусе, левой нижней теменной доле, правом чечевицеобразном ядре и правом хвостатом также было сообщено в остро больных пациентах. |
Regional decreases in the left hypothalamus, left inferior parietal lobe, right lentiform nucleus and right caudate have also been reported in acutely ill patients. |
Возможное родство с породой Пикси-боб, которая также колеблется от рыхлой до полностью хвостатой, неизвестно. |
Possible relation to the Pixie-bob breed, which also ranges from rumpy to fully tailed, is unknown. |
В контрольной группе наблюдалась корреляция между хвостатой активностью и исполнительным функционированием, что было продемонстрировано результатами нейропсихологического тестирования. |
In the control group, there was correlation between caudate activity and executive functioning as shown by performance on neuropsychological testing. |
There's a tiny spot on the caudate lobe. |
|
Исторически регистрировались более высокие концентрации 5-НТ2А рецепторов в корковых и подкорковых областях, в частности в правом хвостатом ядре. |
Higher concentrations of 5-HT2A receptors in cortical and subcortical areas, in particular in the right caudate nucleus have been historically recorded. |
Кроме того, у пациентов с ВИЧ+ наблюдалась гипоактивация левого хвостатого отростка. |
Additionally, there was hypoactivation of the left caudate in the HIV+ patients. |
Насколько мы знаем, это стимуляция мозга вентральной тегментальной области и хвостатого ядра. |
As far as we know, it's a stimulation of the brain's ventral tegmental area and caudate nucleus. |
Эти исследования показали, что в целом поглощение дофамина уменьшилось в хвостатом и путамене. |
These studies have concluded that, in general, dopamine uptake was diminished in the caudate and the putamen. |
В другом исследовании mPFC была связана с нормативным социальным влиянием, в то время как активность хвостатого рассматривалась как показатель информационного влияния. |
In another study, the mPFC was linked to normative social influence, whilst the activity in the caudate was regarded as an index of informational influence. |
Хотя подростки отвергали ту же долю испытаний, что и взрослые, подростки демонстрировали большую активацию хвостатого и лобного полюсов, чем взрослые, чтобы достичь этого. |
Although adolescents rejected the same proportion of trials as adults, adolescents displayed greater caudate and frontal pole activation than adults to achieve this. |
Более слабые очаги аномальной активности были обнаружены в левом хвостатом, задней поясной коре и верхней теменной доле. |
Weaker foci of abnormal activity were found in the left caudate, posterior cingulate cortex and superior parietal lobule. |
