Холсты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
картины маслом, масло, картины
Примечание: Холсты можно добавлять только к публикациям фото/видео. |
Note: Canvases can only be added to Photo / Video posts. |
Сидя на круглом плюшевом диванчике, он рассматривал сквозь пенсне холсты, заполненные женскими телесами, - и ждал. |
He sat on the round plush sofa, looking through his pince-nez at the masses of flabby flesh on the walls, and waited. |
He kept paints, brushes and canvas in the shack. He spent his days in the hills, painting. |
|
Оставь себе свои фальшивые купюры и холсты, свою фальшивую любовь, и дай мне 25,000. |
Keep your fake bills and canvases, your fake love, and give me 25,000. |
Его потрясли холсты старых мастеров и восхитили работы французских импрессионистов: Моне, Ренуара, Мане и Мориса. |
He was awed by the masters, and enchanted by the French Impressionists: Monet, Renoir, Manet and Morisot. |
Мне нравятся хлопковые холсты холодной прессовки с рваным краем. |
I favor heavy-weight cotton, cold pressed, deckle edged. |
Холсты можно связать между собой, чтобы люди переходили между ними, как между страницами мобильного сайта. |
Canvases can be linked together allowing your audience to keep discovering more content, in a similar way to a mobile website. |
Все они густо раскрашены, грубо гладятся и часто демонстрируют сильно фактурные холсты или толстые галечные бумаги ручной работы. |
All thickly painted, roughly stroked, and often showing heavily textured canvases or thick pebbled handmade papers. |
А законы физики - это холсты, на которых Бог творит свои шедевры. |
The laws of physics are the canvas God laid down on which to paint his masterpiece. |
В верхних комнатах он, словно гурман, смаковал картины Пикассо и Матисса, слизывая маслянистую корочку и бережно скручивая холсты черной стружкой. |
It fed upon Picassos and Matisses in the upper halls, like delicacies, baking off the oily flesh, tenderly crisping the canvases into black shavings. |
Часто он работал в соавторстве с сыном, используя наполовину написанные холсты из доброй воли. |
Often he worked in collaboration with his son using half-painted canvases from Goodwill. |
- некоторые холсты - some canvas
- расписанные холсты - painted canvas
