Ягненочек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
агнец, ягненок
' The poor lamb's as thin as a rail, Michael.' |
|
О, ягненочек, мы можем поспорить, как это назвать, но думаю, мы оба можем согласиться, это ненормально. |
Oh, lambchop, we can quibble what to call it, but I think we can both agree it's creepy. |
My little lamb has to be all white with black ears. |
|
Poor lamb, he could have no sense of humour. |
|
Бедный ягненочек, - подумала Джулия, -верно, сегодня самый знаменательный день в его жизни. |
'Poor lamb,' she thought, 'I suppose this is the most wonderful moment in his whole life. |
Вы всегда были божественны. (Он боится, бедный ягненочек!) |
You've been always divine.' ('He's afraid, poor lamb.') |
'Poor lamb, he must be as poor as a church mouse.' |
|
Бедный ягненочек, бедный ягненочек! -пробормотал ее отец еле слышно. - Так оно и будет, и ты наконец-то отдохнешь, бедняжка, бедняжка. |
'Poor lass, poor lass!' said her father in a low tone. 'I'm none so sure o' that; but it's a comfort to thee, poor lass, poor lass. |
Poor lamb, he was so conventional. |
|
Он, должно быть, до смерти перепугался, бедный ягненочек. |
He must have been scared stiff, poor lamb. |
