Конвенцией: определение, значение, предложения
Значение слова «КОНВЕНЦИЯ»
Международный договор по специальному вопросу.
Четвертая Женевская конвенция касается защиты гражданского населения во время войны. |
Будешь устраивать конвенции в пустыне? |
И если верить пометкам GPS на этих фото, он удовлетворял свои прихоти на крупнейших фантастических конвенциях страны. |
Важно также отметить, что Конвенция будет действовать в отношении всех подписавших ее субъектов независимо от того, подписали ли они Римский статут. |
ГАС Даджен производится, даже хотя Партридж чувствовал, что он был неправильный выбор, и Фэйрпорт Конвенции Дэйв Mattacks пригласили в качестве барабанщика. |
Эта длительная задержка в поддержке Конвенции со стороны наиболее могущественных государств мира привела к тому, что Конвенция простояла более четырех десятилетий. |
С тем чтобы иметь право на ограничение ответственности согласно этой Конвенции оператор должен иметь и поддерживать страховку или другое финансовое обеспечение на эту сумму. |
В 1988 году Норрис обратился в Европейский суд по правам человека с иском о том, что ирландское законодательство несовместимо с Европейской конвенцией о правах человека. |
Таблица 1 иллюстрирует, как эти цифры сопоставляются с контингентами государств - участников Конвенции и контингентами государств-участников, представляющих МД. |
Выступление делегации высокого уровня является свидетельством серьезного отношения государства-участника к Конвенции. |
Право на неприкосновенность частной жизни защищено статьей 8 Конвенции. |
Джонс смог основать свою собственную церковь после конвенции, которая имела различные названия, пока не стала христианской церковью полного Евангелия Народного храма. |
Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом. |
Горчичные агенты регулируются Конвенцией по химическому оружию 1993 года. |
В 1850 году Стоун и Полина Райт Дэвис организовали известную и влиятельную национальную Конвенцию по правам женщин. |
Например, в Пенсильванской конвенции обсуждалось пятнадцать поправок, одна из которых касалась права народа быть вооруженным, другая-права ополченцев. |
Венские конвенции не содержат такого выражения, и, как представляется, было бы неоправданно создавать новую правовую концепцию. |
В рамках данной статьи следует последовательно придерживаться конвенций одной конкретной разновидности английского языка. |
Настоящий Протокол не затрагивает любых прав или обязанностей Сторон Конвенции по кассетным боеприпасам, подписанной 3 декабря 2008 года в Осло, Норвегия, по этой Конвенции. |
Женевская конвенция, важная часть международного гуманитарного права, была в значительной степени делом рук Генри Дюнана, реформированного пиетиста. |
Проекты обусловлены страновыми потребностями, приоритетами и мероприятиями, охарактеризованными в Конвенции о биологическом разнообразии. |
Согласно Конвенции, заместитель премьер-министра исполняет обязанности премьер-министра, когда премьер-министр выезжает за пределы Австралии или отсутствует по болезни. |
Не существует законов, положения которых можно было бы рассматривать как дискриминационные в отношении гражданских прав женщин, за исключением законов, имеющих отношение к статьям Конвенции, по которым Ливан сделал оговорки. |
По Конвенции CC1 используется для общественных контактов. |
Цель Конвенции № 2 МОТ, принятой в 1919 году, состоит в предотвращении безработицы и принятии мер по ее недопущению. |
После Международной конвенции 1942 года в Кливленде в сентябре в Нью-Йорке был проведен реабилитационный комитет из недовольных членов. |
В Нью-Йорке большинство ратифицировавших Конвенцию были Антифедералистами, и они не были склонны следовать Массачусетскому компромиссу. |
Однако проект MESSENGER использует Восточно-позитивную конвенцию. |
Мы, как и ранее, выступаем против попытки политизировать Женевские конвенции, и не будем присутствовать на такой встрече, если она состоится. |
Южная баптистская Конвенция была образована девятью конвенциями Штатов в 1845 году. |
Сенатор от Бразилии выразил обеспокоенность тем, что текущий экономический кризис может воспрепятствовать прогрессу в осуществлении Конвенции. |
Восточный Тимор стал государством-участником Конвенции ЮНЕСКО о всемирном наследии 31 января 2017 года. |
Ряд членов Комиссии отдали предпочтение обязывающему документу в виде рамочной конвенции. |
Гаагская конвенция 1899 года запрещала использование отравляющих газов, доставляемых снарядами. |
Он также отмечает, что жевание листьев коки прямо запрещено Конвенцией о наркотических средствах 1961 года. |
Я отмечаю, что допускает исключения из городской, государственной конвенции для американских городов - но ограничивает их парой десятков, перечисленных в AP stylebook. |
- вопросы, охватываемые конвенцией - matters covered by the convention
- быть совместимы с Конвенцией - be compatible with the convention
- гармонии с Конвенцией - harmony with the convention
- другие органы в соответствии с Конвенцией - other bodies under the convention
- лицо, получившее убежище в соответствии с конвенцией - convention refugee
- как это предусмотрено конвенцией - as foreseen by the convention
- Европейской конвенцией - by the european convention
- защита в соответствии с Конвенцией о - protection under the convention on
- в связи с Конвенцией - in connection with the convention
- защищаемых Конвенцией - protected by the convention
- в соответствие с Конвенцией - into line with the convention
- в соответствии с конвенцией - under a convention
- В соответствии с Конвенцией о - consistent with the convention on
- в соответствии с Конвенцией о биологическом разнообразии - under the convention on biological diversity
- конвенцией о - by the convention on
- их права в соответствии с Конвенцией - their rights under the convention
- созданный в соответствии с Конвенцией - created by the convention
- статус в соответствии с Конвенцией - status under the convention
- национальные законы в соответствие с Конвенцией - national laws with the convention
- совместимы с конвенцией - are compatible with the convention