Одолеть: определение, значение, синонимы, предложения
-
одолеть
2. перен. разг. осилить, преодолеть что-либо, требующее физических усилий, труда
3. перен. о каком-либо состоянии · охватить кого-либо, всецело овладеть кем-либо
4. перен. разг. замучить, лишить покоя
Источник: Викисловарь
-
ОДОЛЕ'ТЬ, е́ю, е́ешь, сов. (к одобрять), кого-что. 1. кого-что. Одержать победу над кем-н., победить, осилить, пересилить. О. противника. Без единодушия того, ребята, ждите... одолеют нас бояре. А. Н. Тлстй. Вот солнце глянуло украдкой, но одолел его туман. Нкрсв. Да, много-много испытаний ты перенес и одолел. Ттчв. || Обессилить, замучить (разг.). Кашель одолел. Дьяка одолели мухи. А. Н. Тлстй. 2. перен., кого-что. Целиком подчинить себе, завладеть кем-н. полностью. Одни находят, что глупость нас одолела, другие — что слишком умны стали. Слткв-Щдрн. Нелегкая ее дерни сходить в баню: опрятность, вишь, одолела. Тргнв. 3. себя. Пересилить себя (редко). Казалось, она собиралась заплакать, но одолела себя, откашлянулась. Тргнв. 4. перен., что. Овладеть чем-н., вполне усвоить что-н. (разг.). О. математику. Когда наконец он одолел с грехом пополам первые шаги, пальцы играли уже что-то свое. Гнчрв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
осилить, преодолеть, изучить, проштудировать, постигнуть, освоить, овладеть, усвоить, превзойти, скрутить, измучить, переварить, наполнить, переполнить, пересилить, перелопатить, замучить, охватить, постичь, победить, разбить, заполнить, обуять, объять, сморить, управиться, справиться, одержать верх, одержать победу, взять верх, выиграть, побороть, захватить
Нам кажется, сэр Уильям - один из немногих, кто сумеет осмыслить эту угрозу и одолеть ее. |
Он войдет в пещеру пешком, возьмет доспехи и будет ждать врага, которого одолеть не сможет. |
Никому кроме него не одолеть господина Обия в решительном столкновении. |
Как ни хмурились наши губернские лбы целую половину чтения, ничего не могли одолеть, так что вторую половину прослушали лишь из учтивости. |
А ведь ветер величав и доблестен! Кто, когда мог одолеть ветер? |
Другие животные также находят удивительные методы для того, чтобы одолеть врагов. И часто, не столько грубой силой, сколько необычными способами. |
Меня к этому подталкивал отец, потому что он думал, что это низкая планка, которую я смогу одолеть, но правда в том, что это высокая планка, до которой я не дотягиваю. |
OK.Nirvana.International сумели одолеть две китайские команды подряд — TyLoo и OK.Nirvana.CN. |
Если я смогу одолеть её, заклятье будет снято, и пояс спадёт. |
Демократы сумели даже одолеть Республиканцев на их собственном поле. |
Она 40 лет ждала возможность одолеть Ламию, и наконец, в последний день своей жизни, ей удалось это сделать. |
Скоро то же самое будет повсюду, - тихо произнесла Амелия. - Мы полагали, что сумеем одолеть марсиан. Мы заблуждались, хоть и умертвили жалкую горстку. |
Троим удается одолеть охранников и сбежать, но не раньше, чем они заложат бомбу в генератор черного света. |
Противникам будет не так-то просто его одолеть, но если это и произойдет, думалось ему, президент, конечно, не откажется поручить ему какой-нибудь дипломатический пост за границей. |
Если мы собираемся одолеть Аида, нам нужно собрать все силы. |
И возможность одолеть наследного принца Англии. |
Вообще-то Благая книга говорит нам, что нет такой темноты, которую не мог бы одолеть свет. |
А это означает, что он способен одолеть их относительно легко. |
Но ваш убийца нападает издалека, как мелкий хищник. Возможно, неспособный одолеть свою жертву. |
У вас нет силы, только фанатичное желание одолеть нас. |
Склон горы очень крут, но тропа вьется спиралью, помогая одолеть крутизну. |
Рассказываю я ему о враге моем Клюшникове, бойце из Новой улицы, толстом, большеголовом мальчике, которого ни я не мог одолеть в бою, ни он меня. |
В случае с Ираком оба метода провалились, экономические убийцы не смогли одолеть Саддама Хуссейна. |
Там есть все необходимые ресурсы, если мы собираемся одолеть змеиное братство. |
Нам не одолеть войска Мордора. |
Никсон сможет одолеть Траверса только прибегнув к грязной лжи, нечестным приемам и старому доброму Кваверскому разбою. |
Но одолеть Мак-Кенти по всем округам - это задача потрудней. |
Дорога трудна, - как ее одолеть с такою тяжестью на сердце! Да еще, чтоб выйти на дорогу, надо пройти мимо гиммертонской церкви! |
Старика можно было одолеть в деле, касавшемся его дочери, но одолеть его здесь вряд ли удастся, разве только присяжные решительно встанут на его, Каупервуда, сторону. |
- кинуться, одолеть - fall upon
- грозный враг, которого непросто одолеть - formidable foe to take care of
- одолеть противников в интеллектуальной схватке - slog it out in an intellectual rough-and-tumble
- одолеть (противника), победить - to carry it away
- одержать победу, взять верх, одолеть - to get the upper hand
- одолеть противника в споре - vanquish an opponent in debate