Родном: определение, значение, предложения
Значение слова «РОДНОЙ»
Состоящий в родстве.
В ее родном городе Халле установлена статуя Эми Джонсон в натуральную величину. |
18 июля 1951 года, находясь на тренировке ВВС, кэш познакомился с 17-летней итало-американкой Вивиан Либерто на катке в ее родном Сан-Антонио. |
Сам Годар не мог найти пьесу в книжном магазине в своем родном городе Ролле, поэтому он заменил ее Мюссе, как это делает Камилла в фильме. |
В 2009 году в ее родном городе Скопье, Северная Македония, был открыт Мемориальный дом матери Терезы. |
Его многолетний партнер по гонкам Тон ван Хеугтен скончался 27 марта 2008 года от сердечного приступа в возрасте 62 лет в своем родном городе Амерсфорт. |
Хотя популяция венерианской мухоловки широко культивируется для продажи, она быстро сокращается в своем родном ареале. |
Стоит ли писать биографию Джона Леннона в его родном Ливерпуле? |
В 1960 году Дали начал работу над своим театром-музеем в родном городе Фигерас. |
Вальдо учил, что Библию следует понимать буквально и свободно провозглашать людям на их родном языке. |
Но, Мистер Шреддер, вы обещали мне, после того, как мы сыграем в моем родном городе, я смогу взять выходной. |
В то же время это первый фильм Аффлека, который не снимается в родном городе режиссера - Бостоне. |
Программное обеспечение для Windows, запущенное под GNU/Linux через эмулятор, иногда работает быстрее, чем в родном окружении. |
Он был монархом Ганноверского дома, но, в отличие от двух своих предшественников, родился в Великобритании, говорил по-английски как на родном языке и никогда не бывал в Ганновере. |
Также В 2007 году Мур дебютировал в качестве режиссера в психологическом триллере спираль, который он снял в своем родном городе Портленде и снялся в одной из главных ролей с Эмбер Тэмблин. |
Похороны состоялись в его родном городе Ололае 3 сентября. |
Цель состоит в том, чтобы забрать сотрудников в их родном аэропорту и доставить их к месту работы. |
Многие грузины восхищаются феодальным князем, и примерно этим Иванишвили стал в своем родном регионе в центральной Грузии. |
В частности, Бозе сосредоточил свое внимание на устойчивости местных культур, как это было в его родном регионе Кордильер. |
И пока я был в коме, ее похоронили в родном городе Финиксе, шт. Аризона. |
Сначала он поселился в своем родном городе Безансоне, а затем переехал в Лион. |
Абрикосовые и коричнево-красные цветки гороха производятся в период с августа по октябрь в родном ареале вида в Южной Австралии и Виктории. |
Хотя поп-арт-инсталляция была символом Бервина в течение двух десятилетий, она не пользовалась всеобщей любовью в своем родном городе. |
Был канун Рождества 2015 года, и так уж получилось, что Ли предстояла свадьба в его родном городе Калмэн, штат Алабама. |
Около 100 000 сингапурцев, или 3% населения, говорят на тамильском языке как на родном. |
Ограниченная в своем родном ареале Туркестаном, P. scrophularifolia менее прямостоячая; некоторые формы имеют белые цветки. |
Нэшнл Комьюникейшнс владела в общей сложности пятью телевизионными станциями, хотя ни одной из них не было на ее родном рынке в Колумбусе или Огайо. |
Многие женщины из числа коренных американцев неосознанно дали свое согласие, поскольку указания давались не на их родном языке. |
Если мы все возьмемся за уменьшение самомнения... то сможем уменьшить последствия бури, по крайней мере, в нашем родном городе. |
Модули могут быть разработаны на родном языке Си, .NET, Java или других языках программирования. |
В апреле 2011 года он получил премию мэра в своем родном городе Комарно, Словакия. |
Долорс Монтсеррат училась в своем родном городе, хотя окончила предуниверситетскую школу в Соединенных Штатах. |
По данным переписи населения 2000 года и других языковых обследований, самой многочисленной общиной коренных американцев, говорящей на родном языке, являются Навахо. |
Чтобы максимально пристыдить на их родном языке. |
Сезон 2 начинается в Бостоне, родном городе Нейта. |
Позже она навестила свою мать в родном Сомали. |
Хоад одержал свою последнюю победу над Лейвером 24 января 1966 года в Уайт-Сити в Сиднее, его родном городе, победив его в прямых сетах. |
Он продолжал активно работать в своем приемном родном городе, где и умер. |
- файл данных в родном формате - native mode data file
- говорящий на родном языке - native speaking
- написанный на родном языке или диалекте - vernacular
- на родном языке - in native language
- в родном крае - at home country
- в родном краю - at home country
- на его родном языке - in his native language
- на ее родном языке - in her native language
- массовое копирование в родном формате - native mode bulk copy
- мальчик говорит на родном языке - the boy speaks his native language
- женщина говорит на родном языке - woman speaks native language
- мужчина говорит на родном языке - the man speaks his native language
- в вашем родном языке - in your local language
- в его родном городе - in his home town
- в моем родном городе - in my hometown
- говорить на своем родном языке - speak their own language
- в родном формате - in native format
- в своем родном государстве - in its native state
- в своем родном языке - in its mother tongue
- инструкция на родном языке - instruction in their mother tongue