Сдержанной: определение, значение, предложения
Значение слова «СДЕРЖАННЫЙ»
Владеющий собой, умеющий сдержаться, ровный, без резкостей.
Токио готово продемонстрировать экономическую сдержанность в обмен на грамотно предложенную поддержку и сомнительные послабления. |
Китай проявлял большую сдержанность и принимал необходимые превентивные меры в ответ на провокационные действия Вьетнама на море. |
Затраты на производство рабочей силы действуют как избирательное давление на работников, поэтому они с большей вероятностью будут проявлять репродуктивную сдержанность. |
Утончённого, сдержанного, но смелого... |
Президент Туджман и Председатель Президиума Изетбегович решили призвать жителей Мостара проявлять сдержанность и не допускать новых инцидентов. |
Учитывая, что в заявлении ФРС в среду опять говорилось о том, что Федеральный Резервный Банк сохранит процентные ставки низкими в ближайшее время, реакция рынка на данные отчета может быть несколько сдержанной. |
Крайне сдержанный аристократ, желающий только одного - чтобы его дела хранились в тайне. |
Что за джентельменская спесь позволяет вооруженным силам предъявлять претензии на сдержанность в этом вопросе? |
Бондс говорит, что он подчинился, сохраняя эту знакомую сдержанность до конца своей игровой карьеры. |
Признаю убедительность ваших доводов, Райли, сказал он сдержанно. |
Участвующие студии выбрали сдержанный подход к своему маркетингу. |
На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь. |
Озвучка сериала относительно сдержанна, и намерение состояло в том, чтобы сделать большинство персонажей естественными и разговорными. |
Выборка небольшая, так что выводы делать рано, но, скажу со сдержанным оптимизмом, это может стать прорывом. |
Давайте возьмём несколько миллиардов из зарабатываемых денег и начнём кампанию по обучению всех умеренной и сдержанной игре. |
Теперь в них проснулась тревожная, всепоглощающая нежность, которая уже не могла угаснуть, как бы ни была Фиа сдержанна и равнодушна. |
Это неромантичные и сдержанные представления, которые лишь изредка перетекают в сентиментальные и праведные. |
Он отвечает неописуемым жестом - нетерпения, сдержанной ярости и чего-то, похожего на безнадежность. |
«Не буду гадать», — говорит Алан Стерн. Да и его коллеги столь же сдержанны. |
Строгость и сдержанность Кетриккен заставляли его сомневаться в собственных силах. |
Тем же, кто считает, что в случае успешной реализации проекта Times Square Art Square Таймс-сквер станет «тихой, спокойной и скучной», Москетта отвечает, что в их планы не входит превращать это место в какой-то музей старых мастеров и привносить сюда атмосферу сдержанности и умиротворения. |
Я не курил уже 6 часов и ничего не ел, весь такой чистый и сдержанный |
В российском заявлении подчеркивается, что Кремль призвал к сдержанности и снижению уровня напряженности, подчеркнув важность дипломатического решения. |
Ей хотелось откровенно поговорить с Джорджем, как-то объяснить свою сдержанность. |
Иден Кармайкл, его жена и уже не столь молодая, но еще красивая дочь тоже простились церемонно, сдержанно. |
Это была самая сдержанная кампания с 1896 года, отчасти из-за горя Кулиджа, но также и из-за его естественного неконфронтационного стиля. |
Братья и сестры продолжали ссориться, хотя и в несколько более сдержанной манере, в то время как она шантажировала его за его роль в смерти Филиппа. |
Мне б следовало сдержаннее быть, но я не знала... что меня услышат... |
В египетской мифологии существует очень мало свидетельств гомосексуальности, а письменные и живописные произведения весьма сдержанны в представлении сексуальности. |
Эта сдержанная палитра желтых, коричневых и зеленых оттенков сочетается с тягой общества ко всему новому и яркому. |
Хотя Ириней и предложил некоторые решения этой числовой загадки, его интерпретация была весьма сдержанной. |
Я вижу лишь конституции замешанные на золоте, гордыне и крови. И нигде не вижу нежной человечности и беспристрастной сдержанности которые обязаны быть основанием общественного договора. |
— Немножко, — я давно вам говорил.Однако излишнюю сдержанность, ту, которая проистекает от застенчивости, вы скоро преодолеете. |
Российские аналитики и обозреватели, напротив, были гораздо менее сдержанны. |
Они берут интервью у независимого продюсера видео-щекотки Ричарда Айви, чья деятельность является сдержанным делом с признанным гомоэротическим аспектом. |
Стефани все больше и больше приводила его в восторг; он не ждал такого огня, ее страсть, хоть и сдержанная, не уступала его чувству. |
Пожалуйста, держите их сдержанными; я ожидаю оппозиции, но каждый должен уважать мнение других участников. |
- придерживаться сдержанной позиции - keep low profile
- более сдержанной - more restrained
- быть сдержанной - be restrained