Gateroom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center. |
Мы удерживаем комнату врат и часть ваших людей. Вы удерживаете комнату управления, которая, я бы сказал, является нервным центром корабля. |
Не думаю, что Стрела вместилась бы в наш Зал врат. |
|
Telling him that I was in the gateroom, messing with the consoles. |
Вы сказали, что я была в зале врат и ковырялась в пульте. |
At the time, I believed that venting the gateroom would kill both Dr. Rush and Colonel Telford. |
В тот момент, я верил что откачка воздуха из зала врат может убить и доктора Раша и полковника Тэлфорда. |
Even if we were to manage to move him from the gateroom into quarantine, it's just a matter of time before the infected area would burst open and release microscopic spores into the ship's air. |
Даже если нам удастся доставить его из зала врат в зону карантина, в конечном счете область заражения прорвется и микроскопические споры окажутся в атмосфере корабля. |