To retranslate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
take a shine to - посидеть
take (to mean) - принять (в смысле)
in relation to - в связи с
expedition to/through - Экспедиция на / через
proportional to - пропорционально
surface-to-air missile - ракета «земля-воздух»
fail to look after - не заботиться
hand over to - передать
beat to death - бить до смерти
give out to/for - выдавать / для
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
Goethe's translation entered France, and was retranslated into French in 1821. |
Перевод Гете попал во Францию и был переведен на французский язык в 1821 году. |
Questions will arise: Do you retranslate existing translations of, say, Solzhenitsyn or Pasternak, from the Soviet period, which arguably underserved the original Russian? |
Возникнут вопросы. Надо ли заново переводить уже переведенные произведения таких авторов советского периода, как, скажем, Солженицын или Пастернак? |
But that all hinges on how you interpret an ancient text that's been translated and retranslated over the centuries. |
Но тут же всё зависит от того, как толковать древний текст, который переводился и пере-переводился за эти столетия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to retranslate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to retranslate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, retranslate , а также произношение и транскрипцию к «to retranslate». Также, к фразе «to retranslate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
