Viewings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
screenings, previews, showings, presentations, apperceptions, eyeballs, transmissions, afterimages, musicals, cabarets, displays, movies, shows, views, performances, plays, appearances, arrangements, arrays, auditioning, company, guest, hits, households, inspections
Viewings The display of a motion picture.
Publicity comes mostly through English language media and a majority of sales to foreign clients via private viewings and online galleries. |
Реклама идет в основном через англоязычные СМИ и большинство продаж иностранным клиентам через частные просмотры и онлайн-галереи. |
A visitor from the west gave her bootlegged copies of American movies, which she dubbed for secret viewings through Romania. |
Приезжий с запада подарил ей контрабандные копии американских фильмов, которые она дублировала для тайных просмотров через Румынию. |
But after three viewings of the film, I have finally opted for Lee because deep down I believe in film magic which can sometimes displace textual fidelity. |
Но после трех просмотров фильма я, наконец, выбрал ли, потому что в глубине души я верю в волшебство фильма, которое иногда может заменить текстовую точность. |
The first season drew modest overall viewership, averaging 760,000 viewers per episode, and a 0.3 rating in the 18–49 age demographic for live plus same-day viewings. |
Первый сезон привлек скромную общую аудиторию, в среднем 760 000 зрителей за эпизод, и рейтинг 0,3 в возрастной группе 18-49 лет для просмотра в прямом эфире плюс просмотры в тот же день. |
When accounting for time shifting, the season averaged 865,000 viewers per episode in live plus 3-day viewings and just under one million in live plus 7-day viewings. |
Если учитывать смещение времени, то сезон в среднем составил 865 000 зрителей за эпизод в прямом эфире плюс 3-дневные просмотры и чуть меньше миллиона в прямом эфире плюс 7-дневные просмотры. |
The total audience for the first episode, including repeats and ITV Player viewings, exceeded 11.6 million viewers. |
Общая аудитория первого эпизода, включая повторы и просмотры ITV-плееров, превысила 11,6 миллиона зрителей. |
However, he did feel the episode did not benefit from repeat viewings because it relied on the final revelation so strongly. |
Однако он чувствовал, что эпизод не выигрывал от повторных просмотров, потому что так сильно полагался на окончательное откровение. |
The season averaged 520,000 viewers per episode and a 0.2 rating in the 18–49 age demographic in live plus same-day viewings. |
Сезон в среднем составил 520 000 зрителей за эпизод и 0,2 рейтинга в возрастной группе 18-49 лет в прямом эфире плюс просмотры в тот же день. |
Halloween is celebrated with public viewings of alumnus William Peter Blatty's film The Exorcist, which takes place in the neighborhood surrounding the university. |
Хэллоуин отмечается публичными показами фильма выпускника Уильяма Питера Блатти Экзорцист, действие которого происходит в окрестностях университета. |
Positive recommendations and repeat customer viewings, and being well-received by both male and female audiences, were considered key to the film's rental success. |
Положительные рекомендации и повторные просмотры клиентов, а также то, что они были хорошо приняты как мужской, так и женской аудиторией, считались ключом к успеху фильма в прокате. |
I'll arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200. |
На завтра и послезавтра я назначаю прощание с покойным. Похороны в Сидар Хилл, церемония на двести человек. |
I noticed something that had escaped me during more casual viewings. |
Я заметил то, что ускользнуло от моего беглого взгляда в прошлые разы. |
The second series averaged 5.4 million viewers, excluding station replays, DVR viewings and online streaming. |
Вторая серия собрала в среднем 5,4 миллиона зрителей, не считая повторов на радиостанциях, просмотров видеорегистраторов и онлайн-трансляции. |
The preliminary viewing for each auction begins about a week before the auction itself. You will find the dates for the preliminary viewings and auctions here. |
Предаукционная выставка проходит соответственно примерно за неделю до аукциона.С датами выставок и аукционов Вы можете ознакомиться здесь. |
These were most likely the very first viewings of photographic motion pictures that were recorded in real-time. |
Скорее всего, это были самые первые просмотры фотографических кинофильмов, которые были записаны в режиме реального времени. |
