Джулианы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
У Джулианы есть дом на Бермудских островах, они направляются туда. |
Giuliana has a home in Bermuda, they're heading there. |
Однако дебаты утихли отчасти из-за попыток Джулианы наладить контакт со своим народом. |
However, the debate subsided in part due to Juliana's efforts to connect with her people. |
По словам Джулианы Окс, визит Шарона символически спровоцировал Вторую интифаду. |
According to Juliana Ochs, Sharon's visit 'symbolically instigated' the second intifada. |
Позже он уступил все свои оставшиеся земли в Окбруке ради спасения собственной души и души своей второй жены Джулианы. |
Later he conceded all his remaining land at Ockbrook for the safety of his own soul and that of his second wife, Julian. |
Война с партией арманьяков во Франции стала серьезной угрозой, когда Берли начал основывать часовню для себя и своей жены Джулианы. |
War with the Armagnac party in France was a serious threat when Burley began to establish a chantry for himself and his wife Juliana. |
For Julianne, to kind of help move her along. |
|
Я просмотрел все наряды Джулианы Маргулис за последние 45 минут. |
I've been over there scrolling through Julianna Margulies's best Emmy looks for the past 45 minutes. |
И я собиралась сказать, что, учитывая смягчающие обстоятельства, возможно, офис КБР и окружного прокурора рассмотрят снятие обвинений с Джулианы. |
And I was gonna say that given the extenuating circumstances, that maybe the CBI and the D.A.'s office would consider dropping the charges against Juliana. |
С другой стороны, отец Джулианы - капитан дальнего плавания в отставке. |
Julia's father, on the other hand, was a retired sea-captain. |
Я достал из письменного стола фотографию Джулианы. |
I took her photo from my desk. |
После войны Вильгельмина все больше страдала от плохого самочувствия и в сентябре 1948 года отреклась от престола в пользу Джулианы. |
Increasingly beset by poor health after the war, Wilhelmina abdicated in September 1948 in favour of Juliana. |
И откуда я мог знать, что ребячливая игривость Джулианы не превратится с годами в нежную и жизнерадостную женственность? |
Then also, how did I know that Juliana's merry childishness would not ripen into sweet, cheerful womanliness? |
У Джона и Джулианы Берли было по меньшей мере три сына и дочь. |
John and Juliana Burley had at least three sons and a daughter. |
Я хочу представить тебе Ши Дэниэлса, этот мастер и профи расскажет о том что нужно щебетать в головку Джулианы. |
I want to give you the Shea Daniels, patented, foolproof formula on how to make little bluebirds twirl around Julianne's head. |
Я по приказу генерала Оноды с просьбой... об экстрадиции Джулианы Крэйн |
I come on the orders of General Onoda with a request. For the extradition of Juliana Crain. |
Доложили о взломе и убийстве в адвокатском бюро Джулианы Барнс. |
A break-in and murder was reported at Juliana Barnes' law office. |
В 2000 году Кравиц стал сопродюсером четвертого альбома Джулианы Хэтфилд Beautiful Creature. |
In 2000, Kravitz co-produced Juliana Hatfield's fourth album, Beautiful Creature. |
Ломакс оставляет деньги с телами Фоули и Бобби Джея, велит служанке пойти за законом, а сам отправляется искать Деки в дом Джулианы. |
Lomax leaves the money with Foley and Bobby Jay's bodies, tells the maid to go get the law, and then goes to find Decky back at Juliana's house. |