Марчи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Де Марчи был автором нескольких книг на эту тему, таких как истинная история Фатимы. |
De Marchi authored several books on the subject, such as The True Story of Fátima. |
Commissioner Marchi, who do you think that is behind all this? |
|
Описания событий, описанных в Фатиме, были собраны отцом Иоанном де Марчи, итальянским католическим священником и исследователем. |
Descriptions of the events reported at Fátima were collected by Father John De Marchi, an Italian Catholic priest and researcher. |
Появление Марчи в Брюсселе с любовью вспоминают поклонники Евровидения за ее классический наряд 1980-х годов и пышные волосы. |
Marcha's appearance in Brussels is fondly remembered by Eurovision fans for her classic 1980s outfit and big hair. |
Де Марчи провел в Фатиме семь лет, с 1943 по 1950 год, проводя исследования и подробно расспрашивая руководителей. |
De Marchi spent seven years in Fátima, from 1943 to 1950, conducting research and interviewing the principals at length. |
Неужто это наш Роки Марчиано. |
If it isn't Rocky Marciano. |
Компакт-диск Projekt Красный основатель компании Марчин Ивиньский, на сохранение независимости. |
CD Projekt Red founder Marcin Iwiński, on maintaining independence. |
В 1976 году Борман вышла замуж за Ларри Марчиано, монтажника кабельного оборудования, который позже владел гипсокартонным бизнесом. |
In 1976, Boreman married Larry Marchiano, a cable installer who later owned a drywall business. |
Murals on a wall opposite the house in Marcinelle. |
|
Два месяца спустя он потерпел сокрушительное поражение в битве при Марчиано, которая ознаменовала конец независимости Сенезии. |
Two months later he was decisively defeated at the Battle of Marciano, an event which marked the end of the Senese independence. |
Кроме того, в Марчильяне и Тенута-Ди-Кастельпорциано есть природные заповедники. |
There are also nature reserves at Marcigliana and at Tenuta di Castelporziano. |
Или когда Рокки Марчиано весил 178 фунтов в тяжелом весе, в то время как сегодняшние тяжеловесы легко весят более 250 фунтов. |
Or when Rocky Marciano weighed 178 lbs as a heavyweight while todays heavyweights weight over 250lbs easily. |
Он похитил Вайнштейна и держал его в темнице в своем доме в Марчинеле между 13 и 20 ноября. |
He kidnapped Weinstein and held him in the dungeon at his house in Marcinelle between 13 and 20 November. |
Художники, работающие в этом стиле для Спиру, в том числе Франкен, Моррис, Жан Роба и Пейо, часто объединяются в школу Марчинель. |
The artists working in this style for Spirou, including Franquin, Morris, Jean Roba and Peyo, are often grouped as the Marcinelle school. |
Пять монет из султаната Килва были найдены на острове Марчинбар, на островах Вессель в 1945 году оператором радара RAAF Морри Изенбергом. |
Five coins from the Kilwa Sultanate were found on Marchinbar Island, in the Wessel Islands in 1945 by RAAF radar operator Morry Isenberg. |
В своей резиденции в Марчинелле он построил скрытую темницу в подвале. |
In his residence in Marcinelle, he constructed a concealed dungeon in the basement. |
2 августа его поражение в битве при Марчиано означало конец независимости Сиены. |
On 2 August his defeat at the Battle of Marciano meant the end of the Sienese independence. |
Первым президентом клуба стал Марчин Гиера. |
The first President of the club was Marcin Giera. |
Некоторые другие известные пользователи этого метода включают Джо Димаджио, Макс Баер, Рокки Марчиано, Джо Луис, Роберт Рипли и Алан Уэллс. |
Some other notable users of this method include Joe DiMaggio, Max Baer, Rocky Marciano, Joe Louis, Robert Ripley and Alan Wells. |
На конференции разработчиков игр 2012 года генеральный директор CD Projekt Red Марчин Ивински объявил, что компания не будет использовать DRM ни в одном из своих будущих релизов. |
At the 2012 Game Developers Conference, the CEO of CD Projekt Red, Marcin Iwinski, announced that the company will not use DRM in any of its future releases. |
Однако в 1990 году бизнес Марчиано обанкротился, и семья переехала в Колорадо. |
However, Marchiano's business went bankrupt in 1990, and the family moved to Colorado. |
ГмбХ была основана в мае 1994 года по Марчин Ивински и Michał Kiciński. |
CD Projekt was founded in May 1994 by Marcin Iwiński and Michał Kiciński. |
Тем не менее, библиотека Марчиана традиционно претендовала на это завещание как на свое основание, хотя на самом деле она была основана кардиналом Бессарионом в 1468 году. |
Nevertheless, the Biblioteca Marciana traditionally claimed this bequest as its founding, although it was in fact founded by Cardinal Bessarion in 1468. |
Аристотель Веронезе Паоло, библиотека Марчиана. |
Aristotle by Paolo Veronese, Biblioteka Marciana. |
