Пензиас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пензиас позвонил Дику в Принстон, и тот немедленно прислал ему экземпляр все еще неопубликованной газеты Пиблза. |
Penzias called Dicke at Princeton, who immediately sent him a copy of the still-unpublished Peebles paper. |
В 1978 году Пензиас и Уилсон были удостоены Нобелевской премии по физике за свои совместные измерения. |
In 1978, Penzias and Wilson were awarded the Nobel Prize for Physics for their joint measurement. |
В 1964 году Арно Пензиас и Роберт Уилсон по счастливой случайности открыли космическое фоновое излучение-всенаправленный сигнал в микроволновом диапазоне. |
In 1964, Arno Penzias and Robert Wilson serendipitously discovered the cosmic background radiation, an omnidirectional signal in the microwave band. |
Когда Пензиас и Уилсон уменьшили свои данные, они обнаружили низкий, устойчивый, таинственный шум, который сохранялся в их приемнике. |
When Penzias and Wilson reduced their data they found a low, steady, mysterious noise that persisted in their receiver. |
В 1978 году Пензиас и Уилсон были удостоены Нобелевской премии по физике за их совместное обнаружение. |
In 1978, Penzias and Wilson were awarded the Nobel Prize for Physics for their joint detection. |
Пензиас и Вильсон открыли космический фон в СВЧ-диапазоне, реликтовое излучение, оставшееся от более ранних времен во вселенной. |
Penzias and Wilson had discovered the Cosmic Microwave Background (CMB), an afterglow from an earlier time in the universe. |
Пензиас прочитал газету, снова позвонил Дикку и пригласил его в лабораторию Белла посмотреть на рупорную антенну и послушать фоновый шум. |
Penzias read the paper and called Dicke again and invited him to Bell Labs to look at the horn antenna and listen to the background noise. |
Потребовалось еще 15 лет, чтобы Пензиас и Уилсон обнаружили, что микроволновый фон действительно существует. |
It took another 15 years for Penzias and Wilson to stumble into discovering that the microwave background was actually there. |
Это перевернуло баланс доказательств в пользу модели Большого Взрыва, и Пензиас и Уилсон были удостоены Нобелевской премии по физике 1978 года. |
This tipped the balance of evidence in favor of the Big Bang model, and Penzias and Wilson were awarded the 1978 Nobel Prize in Physics. |
Так получилось, что в 1964 году ученые Арно Пензиас (Arno Penzias) и Роберт Вильсон (Robert Wilson) обозревали ночное небо в диапазоне радиоволн. |
It was in 1964 that two scientists, Arno Penzias and Robert Wilson, happened to be looking at the night sky in radio wavelengths. |
Это было подтверждено Пензиасом и Уилсоном в 1965 году. |
This was corroborated by Penzias and Wilson in 1965. |
