Флюм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Хотя капитан Флюм был на целую голову выше капеллана, он по-прежнему не спускал с капеллана настороженного взгляда. |
He straightened slowly, still watching the chaplain guardedly although he towered above him by more than a full head. |
Самым тяжким проклятьем для него было то, что капитан Флюм вернулся в их трейлер. |
Most damning of all, Captain Flume had moved back into his trailer. |
Но за что? - только и смог прохрипеть Флюм. |
'Why?' Captain Flume managed to croak finally. |
О, Флюм - тот действительно заставит кого хочешь дрожать. |
'There's a guy that gives me the willies. |
Каждую ночь после этого капитан Флюм заставлял себя бодрствовать как можно дольше. |
Each night after that, Captain Flume forced himself to keep awake as long as possible. |
Даже капитан Флюм отпрянул от него, когда доктор, разыскав его в лесу, попросил о помощи. |
Even Captain Flume recoiled when Doc Daneeka sought him out in the woods for help. |
Вождь Белый Овес начал проникаться любовью к капитану Флюму за его удивительные превращения. |
Chief White Halfoat had grown almost fond of Captain Flume since his amazing metamorphosis. |
'Hey, whatever happened to Captain Flume?' |
|
Он вовсе и не помышлял о том, чтобы перерезать капитану Флюму горло от уха до уха. |
He had never intended to slit Captain Flume's throat open for him from ear to ear. |
Давайте ему Флюмадин, 100 миллиграмов, 2 раза в день. |
Give him Flumadine, twice a day. |
