Антицерковниками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Муссолини и ведущие фашисты были антицерковниками и атеистами, но они признавали возможность более теплых отношений с большим римско-католическим элементом Италии. |
Mussolini and the leading Fascists were anti-clericals and atheists, but they recognized the opportunity of warmer relations with Italy's large Roman Catholic element. |
Этим антицерковным радикалам обычно разрешалось или поощрялось совершать нацистские преследования церквей. |
These anti-church radicals were generally permitted or encouraged to perpetrate the Nazi persecutions of the churches. |
В-третьих, они были седьмой и последней антицерковью последних дней, и поэтому само их существование рассматривалось как препятствие на пути всех остальных в рай. |
Thirdly, they were the seventh, and last, anti-church of the latter days and thus their mere existence was seen as holding up everyone else's journey to paradise. |
Она только что возглавила свою новую монашескую общину из Парижа, благодаря антицерковным законам, принятым во Франции в то время. |
She had just led her new monastic community from Paris, due to the anti-clerical laws enacted in France at the time. |
В разгар мобилизации рабочей милиции, земельной реформы и антицерковных акций американское правительство начало открыто объявлять Мексику большевистским режимом. |
In the midst of the mobilized worker's militias, land reform, and anti-church actions, the American government began to openly declare Mexico a Bolshevik regime. |
Между тем, 24 октября 1793 года республиканский календарь вызвал антицерковное восстание. |
Meanwhile, the instalment of the Republican Calendar on 24 October 1793 caused an anti-clerical uprising. |
Министр пропаганды Йозеф Геббельс был одним из самых агрессивных антицерковных радикалов и отдавал приоритет конфликту с церквями. |
Minister of Propaganda Joseph Goebbels was among the most aggressive anti-church radicals, and prioritized the conflict with the churches. |