Араукарии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Леса араукарии были распространены по всему миру и составляли большую часть древесной флоры мезозойской эры. |
Araucaria forests were distributed globally and formed a major part of the woody flora of the Mesozoic era. |
Окаменелости араукарии мирабилиса в большом изобилии встречаются в окаменевшем лесу Серро-Куадрадо в Патагонии, Аргентина. |
Fossils of Araucaria mirabilis are found in great abundance in the Cerro Cuadrado Petrified Forest of Patagonia, Argentina. |
Богатые энергией листья араукарии требовали длительного времени переваривания и содержали мало белка. |
The energy-rich Araucaria leaves required long digestion times and were low in protein. |
Both belong to the section Araucaria of the genus. |
|
мирабилис проявляет две характеристики, Общие только для A. bidwillii среди сохранившихся видов араукарии. |
mirabilis exhibits two characteristics shared only by A. bidwillii among extant Araucaria species. |
На каждом углу щетинились огромные араукарии, между ними, в свете уличных фонарей поблескивала железная коновязь. |
Giant monkey-puzzle bushes bristled on each corner, and between them an iron hitching rail glistened under the street lights. |
Назначьте же цену!- стенал отец Федор, осмотрительно биясь головой о ствол араукарии. |
Name your price, moaned Father Theodore, cautiously beating his head against the trunk of an araucaria. |
Единственными существующими видами араукарии в Южной Америке сегодня являются Araucaria angustifolia и Araucaria araucana. |
The only existing species of Araucaria in South America today are Araucaria angustifolia and Araucaria araucana. |
Ветки и хвойные шишки указывают на то, что араукарийский Брахифиллум присутствовал на этом месте. |
Twigs and conifer cones indicate that the araucarian Brachyphyllum was present at the site. |
Он предварительно определил эти образцы как Араукариты mirabilis в 1924 году. |
He tentatively identified the specimens as Araucarites mirabilis in 1924. |
Gothan назвал их windhauseni араукария в честь Windhausen в 1925 году. |
Gothan named them Araucaria windhauseni in honor of Windhausen in 1925. |
Струя-это продукт разложения древесины под высоким давлением, происходившего миллионы лет назад, обычно это древесина деревьев семейства Араукариевых. |
Jet is a product of high-pressure decomposition of wood from millions of years ago, commonly the wood of trees of the family Araucariaceae. |
Араукария мирабилис относится к разделу Буня рода Араукария. |
Araucaria mirabilis belongs to section Bunya of the genus Araucaria. |
Араукария мирабилис-вымерший вид хвойного дерева из Патагонии, Аргентина. |
Araucaria mirabilis is an extinct species of coniferous tree from Patagonia, Argentina. |
Ссылаясь на поразительное сходство с сохранившейся Араукарией bidwillii, Кальдер переквалифицировал образцы в Araucaria mirabilis. |
Citing striking similarities with the extant Araucaria bidwillii, Calder reclassified the specimens as Araucaria mirabilis. |
Она также отвергла более раннюю классификацию Араукаритов Спегаццини. |
She also discarded the earlier classification of Spegazzini of Araucarites. |
