Безэмоционально - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Для меня, это было было безэмоционально и бесстрастно. |
It's just for me, it was completely lacking in passion and emotion. |
Дарья, ты можешь кратко и безэмоционально сформулировать нам Доктрину Жизненного Пространства? |
Daria, can you concisely and unemotionally sum up for us the doctrine of Mainfest Destiny? |
Я спокойно, безэмоционально представлял свои отношения с Сереной, когда перспектива увидеть Одри согревала меня. |
I'd only had that calmly unemotional perspective on my relationship with Serena for a little while... when I started getting this warm glow at the prospect of seeing Audrey here again tonight. |
Неа, ты права, я должна вернуться к безэмоциональным встречам на одну ночь |
Nah, you're right, I'd go back to emotionless one-night stands. |
Мне кажется, что у парней должна быть возможность изложить свои доводы рациональным и безэмоциональным образом. |
I think the guys should have a opportunity to state their case in a rational and unemotional way. |
Ты бы описал половой акт как интимный, агрессивный, безэмоциональный, чувственный? |
Would you describe the intercourse as intimate, aggressive, perfunctory, sensual? |
Итак, как единственный рациональный и безэмоциональный человек в этой комнате я расскажу, что нам надо делать. |
So, as the only rational and emotionless person here, I'm gonna tell you guys what we need to do. |
Он же всегда говорил, что ты совсем безэмоциональная девочка. |
He always said you were such a frigid little girl. |
Теперь я понимаю, что лучшее, что я могу сделать для Вселенной, это истребить все живое и заменить его безэмоциональными машинами, как мои преданные Охотники |
I now understand that the best thing I can do for the Universe is to eliminate all life and replace it with emotionless machines like my loyal Manhunters. |
