Ближнемагистральные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Европейские ближнемагистральные и среднемагистральные рейсы имеют конфигурацию из трех кабин: бизнес, премиум-эконом и эконом-класс. |
European short-haul and medium-haul flights feature a three cabin configuration with Business, Premium Economy, and Economy. |
Выпускались пассажирские, ближнемагистральные и комбинированные грузово-пассажирские версии серии 300. |
Passenger, short range and combination freighter-passenger versions of the 300 series were produced. |
Ближнемагистральные и среднемагистральные рейсы эконом - класса выполняются самолетами семейства Airbus A320 с различным расположением посадочных мест. |
Short and medium haul Economy services are operated by Airbus A320 family aircraft with different seating arrangements. |
SpiceJet использовал свой флот Q400s для ближнемагистральных операций. |
SpiceJet used its fleet of Q400s for short-haul operations. |
На ближнемагистральных рейсах подают закуски, а на среднемагистральных-холодные блюда из трех блюд. |
On short haul flights a snack is served, while on medium haul flights a three course cold meal is served. |
Для поездок на короткие расстояния используется ближнемагистральный самолет El Al или недорогой самолет. |
For short distance travels, a short-haul El Al aircraft or a low cost aircraft is used. |
Примерно в 1986 году 1AK был повторно классифицирован как экономичный вместо первого класса, чтобы лучше соответствовать спискам ближнемагистральных самолетов типа H. |
Circa 1986, 1AK was reclassed as Economy in place of First Class, to better match with the short-haul H type rosters. |
В 2013 году Virgin Atlantic представила свой маленький красный ближнемагистральный бренд, чтобы занять некоторые из доступных слотов Heathrow и Gatwick. |
In 2013, Virgin Atlantic introduced its Little Red short-haul brand to take-up some of the available Heathrow and Gatwick slots. |
Это особенно остро ощущалось на ближнемагистральных рейсах, поскольку не хватало времени, чтобы дать аппарату остыть до того, как потребуется перезапуск. |
This was particularly acute on short haul flights as there was insufficient time to allow the unit to cool before a restart was needed. |
Airbus A320 и Airbus A321 используются для выполнения ближнемагистральных рейсов. |
Airbus A320 and Airbus A321 are being used for short-haul flights. |
Новый ближнемагистральный самолет Superjet-100 является ключевым аспектом в данной стратегии. Россия активно ищет клиентов по всему миру. |
The new Superjet-100 regional airliner is a key piece of that strategy, and Russia is energetically seeking customers for it worldwide. |
Air France-одна из немногих авиакомпаний, которая имеет крылатые подголовники на ближнемагистральных и среднемагистральных самолетах обоих классов. |
Air France is one of the few airlines who features winged headrests on short to medium haul aircraft in both classes. |
В ближнемагистральном транспорте преобладают автомобильный и общественный транспорт. |
Short-haul transport is dominated by the automobile and mass transit. |
Club Europe-это ближнемагистральный бизнес-класс на всех ближнемагистральных рейсах. |
Club Europe is the short-haul business class on all short-haul flights. |
- ближнемагистральный самолет - regional aircraft
- ближнемагистральный пассажирский самолёт - short-haul passenger aircraft
- ближнемагистральное путешествие - short-haul travel
- ближнемагистральный флот - short-haul fleet
