Блондинами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Через высокого блондина. |
The tall blond showed me the trick. |
Он с неодобрением посмотрел на Майкла Шейна -худощавого блондина, казавшегося утомленным. |
He looked disapprovingly at Michael Shane with his fair hair and his haggard charm. |
Утверждение, что эти исторические герои были блондинами, является частью расистской пропаганды. |
Claiming that these historical heroes were blond is a part of racistic propaganda. |
The blond guy who was over there? |
|
Ответь-ка, актриса Нина, полюбившая парня-блондина. |
Answer me that, Nina, the actress so fair, who fancied a man with blond hair. |
Я тут создаю мужчину, загорелого блондина. |
I've been making a man With blond hair and a tan |
I figured you'd have picked a blond. |
|
От высокого блондина до низкого блондина, я прошла весь диапазон образов мужчин. |
From the tall and white to the short and white, I sampled an eclectic range of men. |
I haven't found the blond guy, but the Roller's 50 feet away. |
|
Я никогда еще не встречал более ярко выраженных типов блондина и брюнетки, как мы с нею. |
Never were more pronounced types of blonde and brunette in man and woman met than in us. |
Тигр раскрыл огромную пасть и схватил зубами голову блондина. |
The tiger's massive jaws opened wide, then clamped down onto the man's head. |
В наши дни ты можешь выбрать высокого, стройного блондина, голубоглазого, профессора или инженера из Техниона. |
Nowadays you can chose a tall, thin, blond man with blue eyes, a professor, an engineerfrom the Technion. |
Греки считали фракийцев и рабов блондинами, а римляне ассоциировали блондинистость с кельтами и германцами на севере. |
The Greeks stereotyped Thracians and slaves as blond and the Romans associated blondness with the Celts and the Germans to the north. |
Греческое слово означало золотисто-желтый цвет, а когда оно употреблялось в отношении людей, это означало, что они были блондинами. |
The Greek word meant a golden yellow, and when used of people it meant that they were blonde. |
Видишь, сынок, того блондина? |
Do you see that blond man? |
Я не только завился. Я ещё их покрасил, как у того блондина в Голубой лагуне. |
Not only permed, but dyed it blonde like that guy... that guy from The Blue Lagoon. |
Кроме того, я не уйду с поля, пока не выпотрошу вон того прохвоста-блондина. |
Besides, I'm not leaving the field until I've disembowelled that blond-haired bounder. |
