Вельботе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В нашем вельботе их было три. |
Our boat was furnished with three of them. |
How different the loud little King-Post. |
|
Казалось, на этом летящем вельботе они пронеслись уже через всю Атлантику и через весь Тихий океан, но тут наконец кит начал понемногу сбавлять скорость. |
Whole Atlantics and Pacifics seemed passed as they shot on their way, till at length the whale somewhat slackened his flight. |
В каждом вельботе обязательно есть весьма хитроумное приспособление, изобретенное некогда индейцами с Нантакета и носящее название волокуши. |
All whaleboats carry certain curious contrivances, originally invented by the Nantucket Indians, called druggs. |
Ведь в каждом вельботе есть по нескольку гарпунов, которые можно привязать к линю, если первый гарпун заброшен неудачно и потерян. |
For, of course, each boat is supplied with several harpoons to bend on to the line should the first one be ineffectually darted without recovery. |